• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

颅内动脉瘤手术或血管内治疗的血管造影结果:系统评价和观察者间可靠性研究。

Angiographic results of surgical or endovascular treatment of intracranial aneurysms: a systematic review and inter-observer reliability study.

机构信息

Department of Radiology, Centre Hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM), Montreal, QC, H2X 0C1, Canada.

Department of Diagnostic Radiology, Queen Elizabeth II Health Sciences Centre, Halifax, NS, Canada.

出版信息

Neuroradiology. 2021 Sep;63(9):1511-1519. doi: 10.1007/s00234-021-02676-0. Epub 2021 Feb 24.

DOI:10.1007/s00234-021-02676-0
PMID:33625550
Abstract

PURPOSE

Results of surgical or endovascular treatment of intracranial aneurysms are often assessed using angiography. A reliable method to report results irrespective of treatment modality is needed to enable comparisons. Our goals were to systematically review existing classification systems, and to propose a 3-point classification applicable to both treatments and assess its reliability.

METHODS

We conducted two systematic reviews on classification systems of angiographic results after clipping or coiling to select a simple 3-category scale that could apply to both treatments. We then circulated an electronic portfolio of angiograms of clipped (n=30) or coiled (n=30) aneurysms, and asked raters to evaluate the degree of occlusion using this scale. Raters were also asked to choose an appropriate follow-up management for each patient based on the degree of occlusion. Agreement was assessed using Krippendorff's α statistics (α), and relationship between occlusion grade and clinical management was analyzed using Fisher's exact and Cramer's V tests.

RESULTS

The systematic reviews found 70 different grading scales with heterogeneous reliability (kappa values from 0.12 to 1.00). The 60-patient portfolio was independently evaluated by 19 raters of diverse backgrounds (neurosurgery, radiology, and neurology) and experience. There was substantial agreement (α=0.76, 95%CI, 0.67-0.83) between raters, regardless of background, experience, or treatment used. Intra-rater agreement ranged from moderate to almost perfect. A strong relationship was found between angiographic grades and management decisions (Cramer's V: 0.80±0.12).

CONCLUSION

A simple 3-point scale demonstrated sufficient reliability to be used in reporting aneurysm treatments or in evaluating treatment results in comparative randomized trials.

摘要

目的

颅内动脉瘤的手术或血管内治疗的结果通常通过血管造影进行评估。需要一种可靠的方法来报告结果,而不考虑治疗方式,以便能够进行比较。我们的目标是系统地回顾现有的分类系统,并提出一种适用于两种治疗方法的 3 分分类法,并评估其可靠性。

方法

我们对夹闭或线圈治疗后血管造影结果的分类系统进行了两次系统评价,以选择一种简单的 3 分类量表,适用于两种治疗方法。然后,我们制作了一个夹闭(n=30)或线圈(n=30)动脉瘤的血管造影电子档案,并要求评分者使用该量表评估闭塞程度。评分者还被要求根据闭塞程度为每个患者选择适当的随访管理。使用 Krippendorff 的α统计量(α)评估一致性,使用 Fisher 精确检验和 Cramer's V 检验分析闭塞程度与临床管理之间的关系。

结果

系统评价发现了 70 种不同的分级量表,可靠性差异很大(kappa 值从 0.12 到 1.00)。由 19 名具有不同背景(神经外科、放射科和神经科)和经验的评分者对 60 例患者的档案进行了独立评估。评分者之间存在高度一致(α=0.76,95%置信区间,0.67-0.83),无论背景、经验或使用的治疗方法如何。组内评分者之间的一致性从中度到几乎完美不等。血管造影分级与管理决策之间存在很强的关系(Cramer's V:0.80±0.12)。

结论

一种简单的 3 分量表具有足够的可靠性,可用于报告动脉瘤治疗或在比较随机试验中评估治疗结果。

相似文献

1
Angiographic results of surgical or endovascular treatment of intracranial aneurysms: a systematic review and inter-observer reliability study.颅内动脉瘤手术或血管内治疗的血管造影结果:系统评价和观察者间可靠性研究。
Neuroradiology. 2021 Sep;63(9):1511-1519. doi: 10.1007/s00234-021-02676-0. Epub 2021 Feb 24.
2
Noninvasive Angiographic Results of Clipped or Coiled Intracranial Aneurysms: An Inter- and Intraobserver Reliability Study.夹闭或圈闭颅内动脉瘤的非侵入性血管造影结果:一项观察者间和观察者内可靠性研究。
AJNR Am J Neuroradiol. 2021 Sep;42(9):1615-1620. doi: 10.3174/ajnr.A7236. Epub 2021 Jul 29.
3
Residual Cerebral Aneurysms After Microsurgical Clipping: A New Scale, an Agreement Study, and a Systematic Review of the Literature.显微手术夹闭术后残留脑动脉瘤:一种新的分级标准、一致性研究及文献系统综述
World Neurosurg. 2019 Jan;121:e302-e321. doi: 10.1016/j.wneu.2018.09.100. Epub 2018 Sep 24.
4
Observer variability of an angiographic grading scale used for the assessment of intracranial aneurysms treated with flow-diverting stents.用于评估血流导向支架治疗颅内动脉瘤的血管造影分级量表的观察者变异性。
AJNR Am J Neuroradiol. 2013 Aug;34(8):1589-92. doi: 10.3174/ajnr.A3431. Epub 2013 Feb 28.
5
Reliability of dual- vs single-volume reconstruction of three-dimensional digital subtraction angiography for follow-up evaluation of endovascularly treated intracranial aneurysms.三维数字减影血管造影双容积与单容积重建在血管内治疗颅内动脉瘤随访评估中的可靠性
Interv Neuroradiol. 2016 Dec;22(6):687-692. doi: 10.1177/1591019916663469. Epub 2016 Aug 16.
6
Is visual evaluation of aneurysm coiling a reliable study end point? Systematic review and meta-analysis.动脉瘤栓塞的视觉评估是一个可靠的研究终点吗?系统评价与荟萃分析。
Stroke. 2015 Jun;46(6):1574-81. doi: 10.1161/STROKEAHA.114.008513. Epub 2015 May 5.
7
Uncertainty and agreement in the management of unruptured intracranial aneurysms.颅内未破裂动脉瘤处理中的不确定性和一致性。
J Neurosurg. 2014 Mar;120(3):618-23. doi: 10.3171/2013.11.JNS131366. Epub 2014 Jan 3.
8
Carotid and vertebral injury study (CAVIS) technique for characterization of blunt traumatic aneurysms with reliability assessment.用于钝性创伤性动脉瘤特征描述及可靠性评估的颈动脉和椎动脉损伤研究(CAVIS)技术
Interv Neuroradiol. 2015 Apr;21(2):255-62. doi: 10.1177/1591019915582165. Epub 2015 May 5.
9
Reliability of the Diagnosis of Cerebral Vasospasm Using Catheter Cerebral Angiography: A Systematic Review and Inter- and Intraobserver Study.经导管脑血管造影诊断脑动脉痉挛的可靠性:系统评价和观察者间及观察者内研究。
AJNR Am J Neuroradiol. 2021 Mar;42(3):501-507. doi: 10.3174/ajnr.A7021. Epub 2021 Jan 28.
10
A comparison of treating physician versus independent core lab assessments of post-aneurysm treatment imaging outcomes: an analysis of prospectively collected data from a randomized trial.对比治疗医生和独立核心实验室对动脉瘤治疗后影像学结果的评估:一项来自随机试验的前瞻性数据分析。
J Neurosurg. 2022 Dec 9;139(1):85-93. doi: 10.3171/2022.10.JNS22841. Print 2023 Jul 1.

引用本文的文献

1
MRA evaluation of aneurysms treated with woven endobridge (WEB) devices or coils: an inter- and intra-observer reliability study.使用编织型血管内桥接(WEB)装置或弹簧圈治疗的动脉瘤的磁共振血管造影(MRA)评估:观察者间和观察者内可靠性研究
Neuroradiology. 2025 Jul 22. doi: 10.1007/s00234-025-03706-x.
2
Angiographic results of aneurysms treated with Woven EndoBridge (WEB) devices or coils: an inter- and intra-observer reliability study.使用编织型血管内桥接(WEB)装置或弹簧圈治疗的动脉瘤的血管造影结果:观察者间和观察者内可靠性研究。
Neuroradiology. 2025 May 7. doi: 10.1007/s00234-025-03565-6.
3
Microsurgical clipping remains a viable option for the treatment of coilable ruptured middle cerebral artery aneurysms in the endovascular era.

本文引用的文献

1
Changing the Rules of the Game: The Problem of Surrogate Angiographic Outcomes in the Evaluation of Aneurysm Treatments.改变游戏规则:动脉瘤治疗评估中替代血管造影结果的问题。
AJNR Am J Neuroradiol. 2020 Dec;41(12):2174-2175. doi: 10.3174/ajnr.A6825. Epub 2020 Oct 8.
2
Measuring clinical uncertainty and equipoise by applying the agreement study methodology to patient management decisions.运用协议研究方法衡量临床不确定性和均衡,以评估患者管理决策。
BMC Med Res Methodol. 2020 Aug 25;20(1):214. doi: 10.1186/s12874-020-01095-8.
3
Comprehensive Aneurysm Management (CAM): An All-Inclusive Care Trial for Unruptured Intracranial Aneurysms.
在血管内治疗时代,显微外科夹闭术仍是治疗可栓塞破裂大脑中动脉动脉瘤的一种可行选择。
Neurosurg Rev. 2025 Jan 10;48(1):38. doi: 10.1007/s10143-025-03222-9.
4
Reliability and applicability of angiographic outcome scales in WEB device-treated aneurysms: a systematic review.血管内密网支架(WEB)治疗动脉瘤的血管造影结果量表的可靠性和适用性:一项系统评价
Neuroradiology. 2025 Jan;67(1):191-199. doi: 10.1007/s00234-024-03526-5. Epub 2024 Dec 20.
5
Flow Diversion for the Treatment of Distal Circulation Aneurysms: A Randomized Comparison.血流导向治疗远端循环动脉瘤:一项随机对照研究。
AJNR Am J Neuroradiol. 2025 Jun 3;46(6):1137-1142. doi: 10.3174/ajnr.A8620.
6
A Pragmatic Randomized Trial Comparing Surgical Clipping and Endovascular Treatment of Unruptured Intracranial Aneurysms.一项比较未破裂颅内动脉瘤的手术夹闭与血管内治疗的实用随机试验。
AJNR Am J Neuroradiol. 2023 Jun;44(6):634-640. doi: 10.3174/ajnr.A7865. Epub 2023 May 11.
7
Stent-Assisted Coiling in the Treatment of Unruptured Intracranial Aneurysms: A Randomized Clinical Trial.支架辅助弹簧圈栓塞治疗未破裂颅内动脉瘤的随机临床试验。
AJNR Am J Neuroradiol. 2023 Apr;44(4):381-389. doi: 10.3174/ajnr.A7815. Epub 2023 Mar 16.
8
Single Center Retrospective Analysis of Cerebral Aneurysms from a Patient Sample Data Collection at a Comprehensive Stroke Center.来自综合卒中中心患者样本数据收集的脑动脉瘤单中心回顾性分析。
Spartan Med Res J. 2022 Sep 6;7(2):34494. doi: 10.51894/001c.34494. eCollection 2022.
9
Noninvasive Angiographic Results of Clipped or Coiled Intracranial Aneurysms: An Inter- and Intraobserver Reliability Study.夹闭或圈闭颅内动脉瘤的非侵入性血管造影结果:一项观察者间和观察者内可靠性研究。
AJNR Am J Neuroradiol. 2021 Sep;42(9):1615-1620. doi: 10.3174/ajnr.A7236. Epub 2021 Jul 29.
全面动脉瘤管理(CAM):未破裂颅内动脉瘤的全面关怀试验。
World Neurosurg. 2020 Sep;141:e770-e777. doi: 10.1016/j.wneu.2020.06.018. Epub 2020 Jun 9.
4
Residual Cerebral Aneurysms After Microsurgical Clipping: A New Scale, an Agreement Study, and a Systematic Review of the Literature.显微手术夹闭术后残留脑动脉瘤:一种新的分级标准、一致性研究及文献系统综述
World Neurosurg. 2019 Jan;121:e302-e321. doi: 10.1016/j.wneu.2018.09.100. Epub 2018 Sep 24.
5
Safety and efficacy of aneurysm treatment with WEB in the cumulative population of three prospective, multicenter series.WEB 治疗颅内动脉瘤的安全性和有效性:三项前瞻性、多中心系列研究的累积人群分析。
J Neurointerv Surg. 2018 Jun;10(6):553-559. doi: 10.1136/neurintsurg-2017-013448. Epub 2017 Sep 30.
6
Risk of Aneurysm Residual Regrowth, Recurrence, and de Novo Aneurysm Formation After Microsurgical Clip Occlusion Based on Follow-up with Catheter Angiography.基于导管血管造影随访的显微外科夹闭术后动脉瘤残余再生长、复发及新生动脉瘤形成的风险
World Neurosurg. 2017 Oct;106:74-84. doi: 10.1016/j.wneu.2017.06.110. Epub 2017 Jun 23.
7
Surgical clipping or endovascular coiling for unruptured intracranial aneurysms: a pragmatic randomised trial.未破裂颅内动脉瘤的手术夹闭或血管内介入治疗:一项实用随机试验。
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2017 Aug;88(8):663-668. doi: 10.1136/jnnp-2016-315433. Epub 2017 Jun 20.
8
Spontaneous subarachnoid haemorrhage.自发性蛛网膜下腔出血。
Lancet. 2017 Feb 11;389(10069):655-666. doi: 10.1016/S0140-6736(16)30668-7. Epub 2016 Sep 13.
9
Inter- and Intrarater Agreement on the Outcome of Endovascular Treatment of Aneurysms Using MRA.使用磁共振血管造影术(MRA)对动脉瘤进行血管内治疗结果的评分者间和评分者内一致性
AJNR Am J Neuroradiol. 2016 May;37(5):879-84. doi: 10.3174/ajnr.A4609. Epub 2015 Dec 10.
10
Is visual evaluation of aneurysm coiling a reliable study end point? Systematic review and meta-analysis.动脉瘤栓塞的视觉评估是一个可靠的研究终点吗?系统评价与荟萃分析。
Stroke. 2015 Jun;46(6):1574-81. doi: 10.1161/STROKEAHA.114.008513. Epub 2015 May 5.