Ballarini Stefania, Rossi Giovanni A, Principi Nicola, Esposito Susanna
Department of Experimental Medicine, University of Perugia, Didactic Pole "Sant'Andrea delle Fratte", 06132 Perugia, Italy.
Unit of Pediatric Pulmonary, G. Gaslini University Hospital, 16147 Genoa, Italy.
Microorganisms. 2021 Feb 22;9(2):448. doi: 10.3390/microorganisms9020448.
Respiratory tract infections (RTIs) are common in childhood because of the physiologic immaturity of the immune system, a microbial community under development in addition to other genetic, physiological, environmental and social factors. RTIs tend to recur and severe lower viral RTIs in early childhood are not uncommon and are associated with increased risk of respiratory disorders later in life, including recurrent wheezing and asthma. Therefore, a better understanding of the main players and mechanisms involved in respiratory morbidity is necessary for a prompt and improved care as well as for primary prevention. The inter-talks between human immune components and microbiota as well as their main functions have been recently unraveled; nevertheless, more is still to be discovered or understood in the above medical conditions. The aim of this review paper is to provide the most up-to-date overview on dysbiosis in pre-school children and its association with RTIs and their complications. The potential role of non-harmful bacterial-derived products, according to the old hygiene hypothesis and the most recent trained-innate immunity concept, will be discussed together with the need of proof-of-concept studies and larger clinical trials with immunological and microbiological endpoints.
呼吸道感染(RTIs)在儿童时期很常见,这是由于免疫系统生理上不成熟、微生物群落正在发育,以及其他遗传、生理、环境和社会因素。RTIs往往会复发,幼儿期严重的下呼吸道病毒感染并不罕见,并且与日后发生呼吸系统疾病的风险增加有关,包括反复喘息和哮喘。因此,为了及时改善护理以及进行一级预防,有必要更好地了解呼吸道发病机制中的主要因素和机制。人类免疫成分与微生物群之间的相互作用及其主要功能最近已被揭示;然而,在上述医疗状况中仍有更多有待发现或了解的内容。这篇综述文章的目的是提供关于学龄前儿童菌群失调及其与RTIs及其并发症关联的最新概述。根据旧的卫生假说和最新的训练有素的先天免疫概念,将讨论无害细菌衍生产品的潜在作用,以及进行概念验证研究和以免疫和微生物学为终点的大型临床试验的必要性。