Profili Jacopo, Dubois Emilie L, Karakitsos Dimitrios, Hof Lucas A
Laboratoire d'Ingénierie de Surface, Centre de Recherche sur les Matériaux Avancés, Département de Génie des Mines, de la Métallurgie et des Matériaux, Université Laval, 1045 Avenue de la Médecine, Quebec City, QC G1V 0A6, Canada.
Centre de Recherche du CHU de Québec-Université Laval, Hôpital St-François d'Assise, 10 rue de l'Espinay, Quebec City, QC G1L 3L5, Canada.
Healthcare (Basel). 2021 Feb 14;9(2):204. doi: 10.3390/healthcare9020204.
During the first wave of the COVID-19 pandemic, industries and academic institutes have collaborated to resolve the worldwide medical supply shortage issues. Innovative designs of 3D-printed items were proposed and developed by the maker community as a temporary solution to address the lack of personal protective equipment. An overview of global ongoing and past initiatives during the COVID-19 pandemic along with their challenges on retrofitting full-face snorkeling masks for healthcare applications such as splash-proof face shields, respirator masks and non-invasive ventilation systems are reported in this contribution. This study reviews these global initiatives and challenges. From our analysis, the present situation highlights the need to build solid networks between healthcare institutes and the different rapid prototyping initiatives. A clear feedback system needs to be implemented to facilitate effective collaboration between engineering (maker) and healthcare teams, to optimize the available human resources, and to achieve adequate product developments responding to the needs of healthcare workers.
在新冠疫情的第一波期间,各行业与学术机构合作,以解决全球医疗用品短缺问题。创客社区提出并开发了3D打印物品的创新设计,作为解决个人防护装备短缺的临时解决方案。本论文介绍了新冠疫情期间全球正在进行和过去的举措概况,以及它们在为医疗应用改造全面罩潜水面罩方面所面临的挑战,如防溅面罩、呼吸器面罩和无创通气系统。本研究回顾了这些全球举措和挑战。通过我们的分析,当前形势凸显了在医疗机构与不同的快速原型制作计划之间建立稳固网络的必要性。需要实施一个清晰的反馈系统,以促进工程(创客)团队与医疗团队之间的有效合作,优化可用人力资源,并实现满足医护人员需求的充分产品开发。