Suppr超能文献

移民经历与心理健康:法国和巴西的定性研究。

Migration experience and mental health: A qualitative study in France and Brazil.

机构信息

Graduate Program in Psychology, School of Health and Life Sciences, Pontifical Catholic University of Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil.

University of Burgundy - Franche-Comté, Laboratory Psy-DREPI EA 7458, Dijon, France.

出版信息

Int J Soc Psychiatry. 2022 Mar;68(2):376-383. doi: 10.1177/0020764021999695. Epub 2021 Mar 8.

Abstract

BACKGROUND

The relationship between migration and mental health is complex and involves factors at different levels, as the individual history of the migrant, the collective history of their home country, the host society's and their mutual past history. Even though the migratory scenario of France and Brazil has changed over the years, both countries currently host an important number of immigrants.

AIM

The main objective of the present study was to describe and analyze the impacts of the migratory experience on mental health of migrants with different migration experiences and living in two countries: France and Brazil.

METHOD

Semi-structured interviews were conducted with 13 participants, six in France and seven in Brazil. A thematic qualitative analysis of the data was performed using the ATLAS.TI software. Three themes were created based on the different times of the migration experience: before migration, during migration and after migration. All codes of these three bigger themes were organized in sub-themes for the samples in France and Brazil.

RESULTS

Participants in France described an important exposure to traumatic events before and during migration. In Brazil, the migration experiences were multiple, in some cases presenting a traumatic history, but in most cases migration was seen as an opportunity to have access to better life conditions. In both countries, participants reported a great level of psychological distress associated to post-migratory difficulties (e.g. unemployment, learning a new language, or facing a new cultural environment).

CONCLUSIONS

Our results suggest that multidisciplinary interventions, with focus on skills development, such as language and work-related skills, and on access to basic needs may be essential for both voluntary and involuntary migrants. In addition to these interventions, some individuals may need specialized mental health intervention, focusing in past traumatic exposure and in the current acculturation process.

摘要

背景

移民和心理健康之间的关系复杂,涉及不同层面的因素,包括移民个体的历史、他们原籍国的集体历史、宿主社会及其相互之间的历史。尽管法国和巴西的移民情况多年来发生了变化,但这两个国家目前都接纳了大量移民。

目的

本研究的主要目的是描述和分析不同移民经历和生活在两个国家(法国和巴西)的移民的移民经历对心理健康的影响。

方法

对 13 名参与者进行了半结构化访谈,其中 6 名在法国,7 名在巴西。使用 ATLAS.TI 软件对数据进行了主题定性分析。基于移民经历的不同时间,创建了三个主题:移民前、移民期间和移民后。这三个更大主题的所有代码都按照法国和巴西的样本组织成子主题。

结果

法国的参与者描述了在移民前和移民期间经历的重大创伤性事件。在巴西,移民经历是多种多样的,在某些情况下存在创伤史,但在大多数情况下,移民被视为获得更好生活条件的机会。在这两个国家,参与者报告说,由于后移民困难(例如失业、学习新语言或面临新的文化环境),他们经历了很大程度的心理困扰。

结论

我们的研究结果表明,多学科干预措施对于自愿和非自愿移民来说可能至关重要,这些干预措施侧重于技能发展,如语言和与工作相关的技能,以及满足基本需求。除了这些干预措施,一些人可能需要专门的心理健康干预,重点是过去的创伤暴露和当前的文化适应过程。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验