Nakayama Atsuko, Morita Hiroyuki, Komuro Issei
Department of Cardiovascular Medicine, The University of Tokyo Tokyo Japan.
Circ Rep. 2019 Nov 2;1(11):474-480. doi: 10.1253/circrep.CR-19-0095.
Abdominal aortic aneurysms (AAA) are referred to as "time bombs". The only way to prevent AAA rupture is elective repair beforehand using surgical replacement or an endovascular procedure. Non-surgical strategies to prevent AAA expansion are under intense investigation. At each AAA stage, that is, occurrence, expansion, and rupture, the mechanisms and risk factors are different, as discussed in this review. Based on the mechanism and risk factors for AAA expansion, the most effective strategy against AAA expansion need to be identified, but so far none has. Exercise is known to be essential for preventing atherosclerosis related to the coexistence of AAA and CAD, but some doctors are hesitant to prescribe exercise programs to AAA patients given that BP elevation during exercise can cause AAA expansion or rupture. In our retrospective study and prospective study on the safety and effectiveness of exercise for AAA patients, the protective role of mild-moderate exercise against expansion of small AAA was clearly shown. The stability of AAA on exercise might be related to reduced inflammatory activity in the aortic wall, stabilized elevation in BP during exercise, increased aortic blood flow, upregulation of transforming growth factor-β1, moderated BMI and/or fat, or improved endothelial function. Until a revolutionary drug emerges that can regress AAA, cardiac rehabilitation remains the best strategy for preventing AAA expansion and rupture.
腹主动脉瘤(AAA)被称为“定时炸弹”。预防AAA破裂的唯一方法是预先进行择期修复,采用手术置换或血管内介入手术。预防AAA扩张的非手术策略正在深入研究中。如本综述所述,在AAA的每个阶段,即发生、扩张和破裂阶段,其机制和危险因素各不相同。基于AAA扩张的机制和危险因素,需要确定针对AAA扩张的最有效策略,但目前尚未找到。已知运动对于预防与AAA和CAD共存相关的动脉粥样硬化至关重要,但鉴于运动期间血压升高可能导致AAA扩张或破裂,一些医生对为AAA患者开运动处方犹豫不决。在我们关于AAA患者运动安全性和有效性的回顾性研究和前瞻性研究中,明显显示了轻度至中度运动对小AAA扩张的保护作用。运动时AAA的稳定性可能与主动脉壁炎症活动减少、运动期间血压稳定升高、主动脉血流量增加、转化生长因子-β1上调、适度的BMI和/或脂肪或改善的内皮功能有关。在出现能使AAA消退的革命性药物之前,心脏康复仍然是预防AAA扩张和破裂的最佳策略。