• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

心力衰竭对患者日常生活的负担及疾病管理中患者与医生的意见分歧——日本一项横断面调查的结果

Burden of Heart Failure on Patient Daily Life and Patient-Physician Discordance in Disease Management - Results From a Cross-Sectional Survey in Japan.

作者信息

Hayashi Tomoko, Morita Yohei, Mitani Hironobu, Murayama Hiroki, Anzai Toshihisa, Studer Rachel, Cotton Sarah, Jackson James, Bailey Hollie, Kitagawa Hiroshi, Oyama Naotsugu

机构信息

Medical Division, Novartis Pharma K.K. Tokyo Japan.

Department of Cardiovascular Medicine, Hokkaido University Graduate School of Medicine Hokkaido Japan.

出版信息

Circ Rep. 2020 Nov 17;2(12):722-729. doi: 10.1253/circrep.CR-20-0073.

DOI:10.1253/circrep.CR-20-0073
PMID:33693202
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7937529/
Abstract

We investigated the impact of heart failure (HF) on daily life and satisfaction with current HF medication from the patient perspective in a real-world study in Japan. A cross-sectional survey of 154 HF patients treated by 58 cardiologists was conducted in Japan using patient self-completed questionnaires about their daily life and satisfaction with HF medication, as well as patient record forms completed by their physicians capturing corresponding data. The mean age of patients was 72.7 years. The proportion of patients within New York Heart Association Class I, II, III, and IV was 39%, 44%, 16%, and 1%, respectively. Symptoms reported by patients included dyspnea when active (46%), nocturia (43%), anxiety (18%), and depression (6%). There was a discordance between physician- and patient-reported symptoms, especially for nocturia and inability to sleep. The most frequent lifestyle recommendation from physicians was 'reduce salt/sodium intake', but only 51% of patients receiving this recommendation followed the advice. In all, 44% of patients reported dissatisfaction with their current medication; according to the patients, 27% reported no discussion with their physicians about their prescribed medication, while physicians reported the opposite. HF negatively impacts patient daily life. There is discordance between patients and physicians in symptom reporting, lifestyle modification advice and adherence, and reported medication decision making. Gaps in patient-physician communication exist.

摘要

在日本的一项真实世界研究中,我们从患者角度调查了心力衰竭(HF)对日常生活的影响以及患者对当前HF药物治疗的满意度。在日本,我们对58位心脏病专家治疗的154例HF患者进行了横断面调查,使用患者自行填写的关于其日常生活和对HF药物治疗满意度的问卷,以及由医生填写的记录表格来收集相应数据。患者的平均年龄为72.7岁。纽约心脏协会I级、II级、III级和IV级患者的比例分别为39%、44%、16%和1%。患者报告的症状包括活动时呼吸困难(46%)、夜尿症(43%)、焦虑(18%)和抑郁(6%)。医生报告的症状与患者报告的症状之间存在不一致,尤其是夜尿症和失眠。医生最常给出的生活方式建议是“减少盐/钠摄入量”,但接受该建议的患者中只有51%遵循了该建议。总体而言,44%的患者报告对当前药物治疗不满意;据患者称,27%的患者表示未与医生讨论过所开药物,而医生的报告则相反。HF对患者的日常生活产生负面影响。患者与医生在症状报告、生活方式改变建议及依从性以及药物治疗决策报告方面存在不一致。医患沟通存在差距。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/73af/7937529/ad4ff712887a/circrep-2-722-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/73af/7937529/ddfa05fb3db8/circrep-2-722-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/73af/7937529/2511cd50942a/circrep-2-722-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/73af/7937529/ad4ff712887a/circrep-2-722-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/73af/7937529/ddfa05fb3db8/circrep-2-722-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/73af/7937529/2511cd50942a/circrep-2-722-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/73af/7937529/ad4ff712887a/circrep-2-722-g003.jpg

相似文献

1
Burden of Heart Failure on Patient Daily Life and Patient-Physician Discordance in Disease Management - Results From a Cross-Sectional Survey in Japan.心力衰竭对患者日常生活的负担及疾病管理中患者与医生的意见分歧——日本一项横断面调查的结果
Circ Rep. 2020 Nov 17;2(12):722-729. doi: 10.1253/circrep.CR-20-0073.
2
Medication decision-making and adherence in lupus: patient-physician discordance and the impact of previous 'adverse medical experiences'.狼疮患者的药物决策和依从性:医患分歧以及先前“不良医疗经历”的影响。
Rheumatology (Oxford). 2022 Apr 11;61(4):1417-1429. doi: 10.1093/rheumatology/keab534.
3
Perceptions of heart failure symptoms, disease severity, treatment decision-making, and side effects by patients and cardiologists: a multinational survey in a cardiology setting.患者和心脏病专家对心力衰竭症状、疾病严重程度、治疗决策及副作用的认知:心脏病学环境中的一项跨国调查
Ther Clin Risk Manag. 2018 Nov 16;14:2265-2272. doi: 10.2147/TCRM.S183200. eCollection 2018.
4
Characterizing the role of, and physical and emotional burden on caregivers of patients with heart failure: Results from a cross-sectional survey in Japan.描述心力衰竭患者的照顾者的角色、身体和情绪负担:来自日本横断面调查的结果。
Geriatr Nurs. 2021 Mar-Apr;42(2):379-385. doi: 10.1016/j.gerinurse.2021.01.010. Epub 2021 Feb 20.
5
Care pathways and treatment patterns for patients with heart failure in China: results from a cross-sectional survey.中国心力衰竭患者的护理路径与治疗模式:一项横断面调查结果
Drug Des Devel Ther. 2018 Jul 26;12:2311-2321. doi: 10.2147/DDDT.S166277. eCollection 2018.
6
Mind the Gap: Mismatches Between Clinicians and Patients in Heart Failure Medication Management.注意差距:心力衰竭药物管理中临床医生和患者之间的不匹配。
Cardiovasc Drugs Ther. 2018 Feb;32(1):37-46. doi: 10.1007/s10557-017-6768-4.
7
Depression and anxiety symptoms are associated with reduced dietary adherence in heart failure patients treated with an implantable cardioverter defibrillator.在接受植入式心脏复律除颤器治疗的心力衰竭患者中,抑郁和焦虑症状与饮食依从性降低有关。
J Cardiovasc Nurs. 2009 Jan-Feb;24(1):10-7. doi: 10.1097/01.JCN.0000317469.63886.24.
8
Patient and physician perceptions of disease management in Parkinson's disease: results from a US-based multicenter survey.帕金森病患者及医生对疾病管理的认知:一项基于美国的多中心调查结果
Neuropsychiatr Dis Treat. 2019 May 30;15:1487-1495. doi: 10.2147/NDT.S196930. eCollection 2019.
9
Heart Failure Telemonitoring in Japan and Sweden: A Cross-Sectional Survey.日本和瑞典的心力衰竭远程监测:一项横断面调查。
J Med Internet Res. 2015 Nov 13;17(11):e258. doi: 10.2196/jmir.4825.
10
Understanding patient and physician perceptions of benign prostatic hyperplasia in Asia Pacific, Latin America and the Commonwealth of Independent States: the Prostate Research on Behaviour and Education (PROBE) II survey.了解亚太地区、拉丁美洲和独立国家联合体患者及医生对良性前列腺增生的认知:行为与教育前列腺研究(PROBE)II调查
Int J Clin Pract. 2016 Oct;70(10):870-880. doi: 10.1111/ijcp.12879.

引用本文的文献

1
How do Japanese Patients with Chronic Heart Failure View Their Disease, Self-care, and Support?日本慢性心力衰竭患者如何看待他们的疾病、自我护理及支持?
Adv Ther. 2025 May 12. doi: 10.1007/s12325-025-03203-w.
2
Cost-Effectiveness of Radiofrequency Renal Denervation for Uncontrolled Hypertension in Japan.日本射频肾动脉去神经术治疗难治性高血压的成本效益分析
J Clin Hypertens (Greenwich). 2024 Dec;26(12):1502-1512. doi: 10.1111/jch.14922. Epub 2024 Nov 6.
3
What do patients with heart failure disclose about medication adherence at home to their hospital and primary care doctors? Exploratory interaction-based observational cohort study.

本文引用的文献

1
Polypharmacy in elderly patients in Japan: Analysis of Japanese real-world databases.日本老年患者的多种药物治疗:日本真实世界数据库分析。
J Clin Pharm Ther. 2020 Oct;45(5):991-996. doi: 10.1111/jcpt.13122. Epub 2020 Jan 27.
2
JCS 2017/JHFS 2017 Guideline on Diagnosis and Treatment of Acute and Chronic Heart Failure - Digest Version.《日本循环学会2017年/日本心力衰竭学会2017年急性和慢性心力衰竭诊断与治疗指南 - 摘要版》
Circ J. 2019 Sep 25;83(10):2084-2184. doi: 10.1253/circj.CJ-19-0342. Epub 2019 Sep 10.
3
Nationwide Survey of Multidisciplinary Care and Cardiac Rehabilitation for Patients With Heart Failure in Japan - An Analysis of the AMED-CHF Study.
心力衰竭患者在家中对其医院医生和初级保健医生透露了哪些关于药物依从性的信息?基于探索性互动的观察性队列研究。
BMJ Open. 2024 Aug 7;14(8):e086440. doi: 10.1136/bmjopen-2024-086440.
4
Prognostic value of nutritional parameters in systolic heart failure with renal dysfunction.营养参数在肾功能不全的收缩性心力衰竭中的预后价值。
PLoS One. 2022 May 19;17(5):e0266839. doi: 10.1371/journal.pone.0266839. eCollection 2022.
日本心力衰竭患者多学科护理和心脏康复的全国性调查——AMED-CHF 研究分析。
Circ J. 2019 Jun 25;83(7):1546-1552. doi: 10.1253/circj.CJ-19-0241. Epub 2019 Jun 11.
4
Perceptions of heart failure symptoms, disease severity, treatment decision-making, and side effects by patients and cardiologists: a multinational survey in a cardiology setting.患者和心脏病专家对心力衰竭症状、疾病严重程度、治疗决策及副作用的认知:心脏病学环境中的一项跨国调查
Ther Clin Risk Manag. 2018 Nov 16;14:2265-2272. doi: 10.2147/TCRM.S183200. eCollection 2018.
5
Clinical Characteristics, Management, and Outcomes of Japanese Patients Hospitalized for Heart Failure With Preserved Ejection Fraction - A Report From the Japanese Heart Failure Syndrome With Preserved Ejection Fraction (JASPER) Registry.临床特征、管理和射血分数保留的心力衰竭住院日本患者的转归 - 来自日本射血分数保留心力衰竭综合征(JASPER)注册研究的报告。
Circ J. 2018 May 25;82(6):1534-1545. doi: 10.1253/circj.CJ-18-0073. Epub 2018 Mar 23.
6
Nationwide Survey of Palliative Care for Patients With Heart Failure in Japan.日本心力衰竭患者姑息治疗的全国性调查。
Circ J. 2018 Apr 25;82(5):1336-1343. doi: 10.1253/circj.CJ-17-1305. Epub 2018 Mar 10.
7
Heart failure: preventing disease and death worldwide.心力衰竭:全球范围内预防疾病与死亡
ESC Heart Fail. 2014 Sep;1(1):4-25. doi: 10.1002/ehf2.12005.
8
Clinical Characteristics and Social Frailty of Super-Elderly Patients With Heart Failure - The Kitakawachi Clinical Background and Outcome of Heart Failure Registry.老年心力衰竭患者的临床特征与社会脆弱性——北川町心力衰竭注册研究的临床背景与结局
Circ J. 2016 Dec 22;81(1):69-76. doi: 10.1253/circj.CJ-16-0914. Epub 2016 Nov 30.
9
2016 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure: The Task Force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure of the European Society of Cardiology (ESC)Developed with the special contribution of the Heart Failure Association (HFA) of the ESC.2016欧洲心脏病学会急性和慢性心力衰竭诊断与治疗指南:欧洲心脏病学会(ESC)急性和慢性心力衰竭诊断与治疗工作组编写,欧洲心脏病学会心力衰竭协会(HFA)提供特别贡献。
Eur Heart J. 2016 Jul 14;37(27):2129-2200. doi: 10.1093/eurheartj/ehw128. Epub 2016 May 20.
10
Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 301 acute and chronic diseases and injuries in 188 countries, 1990-2013: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2013.1990年至2013年188个国家301种急慢性疾病和损伤的全球、区域及国家发病率、患病率和伤残调整生命年:全球疾病负担研究2013的系统分析
Lancet. 2015 Aug 22;386(9995):743-800. doi: 10.1016/S0140-6736(15)60692-4. Epub 2015 Jun 7.