Suppr超能文献

气管闭塞压:监测慢性阻塞性肺疾病患者急性呼吸衰竭时呼吸肌疲劳的一个简单指标。

Tracheal occlusion pressure: a simple index to monitor respiratory muscle fatigue during acute respiratory failure in patients with chronic obstructive pulmonary disease.

作者信息

Murciano D, Boczkowski J, Lecocguic Y, Emili J M, Pariente R, Aubier M

机构信息

Clinique Pneumologique, Hôpital Beaujon, Faculté X, Bichat: Clichy, France.

出版信息

Ann Intern Med. 1988 Jun;108(6):800-5. doi: 10.7326/0003-4819-108-6-800.

Abstract

STUDY OBJECTIVE

To assess respiratory muscle fatigue in acute respiratory failure in patients with chronic obstructive pulmonary disease and evaluate its influence on weaning patients from mechanical ventilation.

DESIGN AND PATIENTS

We studied the time course of tracheal occlusion pressure (P0.1) and high-to-low ratio of the diaphragmatic electromyogram in 16 patients in acute respiratory failure with chronic obstructive pulmonary disease.

METHODS

All patients were intubated and studied during a 15-minute weaning period from ventilation. Minute ventilation (VE), arterial blood gases, P0.1 and high-to-low ratio of the diaphragm were measured every day from the onset to the end of acute failure (before extubation) at 5 and 15 minutes into the weaning period. The diaphragmatic electromyogram was recorded with an esophageal electrode and the high-to-low ratio of the electrical signal analyzed to assess diaphragmatic fatigue.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

In all patients P0.1 was markedly increased (7.1 +/- 2.4 cm H2O, mean +/- SE) on the first day of acute failure and did not change during weaning. In 11 patients, P0.1 had decreased to 4.7 +/- 1.8 cm H2O (P less than or equal to 0.002) before extubation (which was done after 5 to 9 days). In these patients, the high-to-low ratio of the diaphragm decreased rapidly-during the first minutes of weaning on the first day of acute failure and remained low throughout weaning, whereas before extubation no decrease in high-to-low ratio was seen during weaning. In 5 patients, P0.1 did not change significantly from the onset of acute failure and the high-to-low ratio remained low before extubation. These 5 patients had to be reintubated within 2 to 6 days. In both groups of patients, VE did not change significantly from the first to last day of acute failure (10.3 +/- 3 compared with 10.7 +/- 2.1 min-1), whereas blood gases during room air breathing improved significantly from the first to last day of acute failure, respectively, in each group (arterial oxygen pressure [PaO2], 33.5 +/- 1.5 compared with 44 +/- 9 mm Hg (P less than or equal to 0.05) and PaO2 56 +/- 2.3 compared with 49 +/- 2 mm Hg (P less than 0.005).

CONCLUSIONS

Extubation should not be done in patients with respiratory muscle fatigue despite improvement in arterial blood gases and clinical status; and P0.1 provides a valid and simple index to assess the likelihood of respiratory muscle fatigue.

摘要

研究目的

评估慢性阻塞性肺疾病患者急性呼吸衰竭时的呼吸肌疲劳,并评价其对机械通气撤机的影响。

设计与患者

我们研究了16例慢性阻塞性肺疾病急性呼吸衰竭患者的气管闭塞压(P0.1)时间进程及膈肌肌电图的高/低比值。

方法

所有患者均行气管插管,并在撤机的15分钟期间进行研究。从急性呼吸衰竭开始至结束(拔管前),每天在撤机期的5分钟和15分钟时测量分钟通气量(VE)、动脉血气、P0.1及膈肌高/低比值。用食管电极记录膈肌肌电图,并分析电信号的高/低比值以评估膈肌疲劳。

测量与主要结果

所有患者在急性呼吸衰竭第1天P0.1均显著升高(7.1±2.4 cm H2O,均值±标准误),撤机期间无变化。11例患者在拔管前(5至9天后进行)P0.1降至4.7±1.8 cm H2O(P≤0.002)。在这些患者中,膈肌高/低比值在急性呼吸衰竭第1天撤机的最初几分钟内迅速下降,并在整个撤机过程中保持较低水平,而拔管前撤机期间高/低比值未见下降。5例患者从急性呼吸衰竭开始P0.1无显著变化,拔管前高/低比值仍较低。这5例患者在2至6天内不得不重新插管。两组患者中,急性呼吸衰竭第1天至最后1天VE均无显著变化(10.3±3与10.7±2.1 min-1),而每组患者在室内空气呼吸时的血气从急性呼吸衰竭第1天至最后1天均有显著改善(动脉血氧分压[PaO2],33.5±1.5与44±9 mmHg(P≤0.05);二氧化碳分压[PaCO2] 56±2.3与49±2 mmHg(P<0.005)。

结论

尽管动脉血气和临床状况有所改善,但呼吸肌疲劳的患者不应进行拔管;P0.1提供了一个有效且简单的指标来评估呼吸肌疲劳的可能性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验