心力衰竭的病理生理学
Pathophysiology of heart failure.
作者信息
Schwinger Robert H G
机构信息
Kardiologie, Nephrologie/Hypertonie, Pneumologie, Internistische Intensivmedizin, Medizinische Klinik II, Klinikum Weiden, Weiden, Germany.
出版信息
Cardiovasc Diagn Ther. 2021 Feb;11(1):263-276. doi: 10.21037/cdt-20-302.
Heart failure is an epidemic disease which affects about 1% to 2% of the population worldwide. Both, the etiology and phenotype of heart failure differ largely. Following a cardiac injury (e.g., myocardial infarction, increased preload or afterload) cellular, structural and neurohumoral modulations occur that affect the phenotype being present. These processes influence the cell function among intra- as well as intercellular behavior. In consequence, activation of the sympathoadrenergic and renin-angiotensin-aldosterone-system takes place leading to adaptive mechanisms, which are accompanied by volume overload, tachycardia, dyspnoea and further deterioration of the cellular function (vicious circle). There exists no heart failure specific clinical sign; the clinical symptomatic shows progressive deterioration acutely or chronically. As a measure of cellular dysfunction, the level of neurohormones (norepinephrine) and natriuretic peptides (e.g., NT-pro BNP) increase. For the diagnosis of heart failure, noninvasive (echocardiography, NMR, NT-proBNP) and invasive (heart catheterization, biopsy) diagnostic procedures are implemented. Modulation of the activated systems by ß-blocker, ACE-inhibitors and ARNI improve outcome and symptoms in heart failure patients with left ventricular dysfunction. Interventional and surgical therapy options may be performed as well. The understanding of the underlying pathophysiology of heart failure is essential to initiate the adequate therapeutic option individually for each patient. Furthermore, prevention of cardiovascular risk factors is essential to lower the risk of heart failure.
心力衰竭是一种流行病,全球约1%至2%的人口受其影响。心力衰竭的病因和表型差异很大。心脏损伤(如心肌梗死、前负荷或后负荷增加)后,会发生细胞、结构和神经体液调节,影响现有的表型。这些过程影响细胞内以及细胞间行为中的细胞功能。结果,交感肾上腺能和肾素-血管紧张素-醛固酮系统被激活,导致适应性机制,同时伴有容量超负荷、心动过速、呼吸困难和细胞功能进一步恶化(恶性循环)。不存在心力衰竭特有的临床体征;临床症状表现为急性或慢性进行性恶化。作为细胞功能障碍的一个指标,神经激素(去甲肾上腺素)和利钠肽(如NT-pro BNP)水平升高。对于心力衰竭的诊断,采用非侵入性(超声心动图、核磁共振、NT-proBNP)和侵入性(心导管检查、活检)诊断程序。β受体阻滞剂、ACE抑制剂和ARNI对激活系统的调节可改善左心室功能不全心力衰竭患者的预后和症状。也可进行介入和手术治疗。了解心力衰竭的潜在病理生理学对于为每位患者单独启动适当的治疗方案至关重要。此外,预防心血管危险因素对于降低心力衰竭风险至关重要。