Rath W, Loos W, Kuhn W, Graeff H
Universitäts-Frauenklinik Göttingen.
Geburtshilfe Frauenheilkd. 1988 Mar;48(3):127-33. doi: 10.1055/s-2008-1035710.
HELLP syndrome is a severe complication of preeclampsia, incalculable in its course and involving high risk for mother and fetus. Over a period of three years and eight months a total of 24 patients with HELLP syndrome were treated at Göttingen University Gynecological Clinic and the Gynecological Clinic of Munich Technical University. In all cases the correct diagnosis had already been made by the referring physician or by the obstetrician on admission, taking laboratory parameters into account. The chief clinical symptom was upper abdominal pain, All of the patients presented with thrombocytopenia and elevated liver enzymes. The signs of hemolysis derived from the increased bilirubin concentrations and the LDH; in 13 cases fragmentocytes were detected in the peripheral blood smear. No indications of a pronounced DIG were found. The mean time elapsed between hospitalization and delivery was six hours (0.5-40 hours); 22 patients were delivered within 24 hours. Cesarean section was performed in all cases. The mean gestational age at the time of birth was 35 weeks (25-38). Three of 24 children died prepartially; with the surviving infants no major problems arose in the postnatal course. In 19 cases the abdominal cesarean delivery and clinical course were without complications. Reoperation, in two cases combined with a puerperal hysterectomy, was necessary in three patients, due to subfascial and intraperitoneal or retroperitoneal hematomas.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
HELLP综合征是子痫前期的一种严重并发症,其病程难以预测,对母亲和胎儿都有很高风险。在三年零八个月的时间里,哥廷根大学妇科诊所和慕尼黑工业大学妇科诊所共治疗了24例HELLP综合征患者。所有病例在转诊医生或产科医生入院时考虑实验室参数后均已做出正确诊断。主要临床症状是上腹部疼痛。所有患者均出现血小板减少和肝酶升高。溶血迹象源于胆红素浓度和乳酸脱氢酶升高;13例在外周血涂片检测到破碎红细胞。未发现明显弥散性血管内凝血的迹象。住院至分娩的平均时间为6小时(0.5 - 40小时);22例患者在24小时内分娩。所有病例均行剖宫产。出生时的平均孕周为35周(25 - 38周)。24例患儿中有3例在产前死亡;存活婴儿在产后过程中未出现重大问题。19例腹部剖宫产分娩及临床过程无并发症。3例患者因筋膜下、腹腔内或腹膜后血肿需要再次手术,其中2例联合子宫切除术。(摘要截选于250字)