Akhila V G
Prasuti Tantra and Stree Roga, Senior Consultant, Jeevadha Ayurveda, Thiruvananthapuram, India.
J Ayurveda Integr Med. 2022 Jan-Mar;13(1):100416. doi: 10.1016/j.jaim.2021.02.007. Epub 2021 Mar 6.
is considered to be the 'lord' of diseases. refers to a condition where there is disturbance in all the three . COVID-19 is an infectious disease caused by the most recently discovered corona virus and has already acquired an epidemic nature. In the present scenario there is no evidence that conventional medical system can prevent or cure the disease while the time tested traditional knowledge of Ayurveda can help in management and prevention of the disease. The primary objective of this report is to highlight the role of Ayurveda in the management strategy of COVID-19 as a standalone therapy in uncomplicated cases. This article represents the case of a 36 year old male patient, who tested positive for COVID-19 with symptoms like fever, headache, body pain etc successfully managed with Ayurveda medicines alone. The prime aim of the management was to improve the and facilitate with medicines like tablet along with other medicines like and Legrain tablet for symptomatic relief. Post COVID phase management was done using and with an aim to strengthen the respiratory system. The management strategy was formulated adopting the principles of etc mentioned in the classics. The scope of Ayurveda in the management of the pandemic is enormous which needs to be incorporated in the mainstream healthcare system judiciously.
被认为是疾病中的“主宰”。指的是一种在所有三个方面都存在紊乱的状况。新冠病毒病是由最近发现的冠状病毒引起的一种传染病，已经具有流行性质。在当前情况下，没有证据表明传统医学系统能够预防或治愈这种疾病，而经过时间考验的阿育吠陀传统知识有助于对该疾病进行管理和预防。本报告的主要目的是强调阿育吠陀在新冠病毒病管理策略中作为单纯疗法对非复杂病例的作用。本文介绍了一名36岁男性患者的病例，他新冠病毒检测呈阳性，伴有发热、头痛、身体疼痛等症状，仅用阿育吠陀药物就成功得到了治疗。治疗的主要目的是使用如……片剂以及其他如……和莱格兰片剂等药物来改善……并缓解症状。新冠后阶段的治疗使用了……和……，目的是增强呼吸系统。治疗策略是根据经典中提到的……等原则制定的。阿育吠陀在这场大流行疾病管理中的作用巨大，需要明智地纳入主流医疗保健系统。 （注：原文中部分省略号处信息缺失，翻译可能存在一定不完整性）
