Rodríguez-Sánchez Isabel, Ortolá Rosario, Graciani Auxiliadora, Martínez-Gómez David, Banegas Jose R, Rodríguez-Artalejo Fernando, García-Esquinas Esther
Department of Preventive Medicine and Public Health, School of Medicine, Universidad Autónoma de Madrid/IdiPaz, Spain.
Geriatrics Department, Hospital Clínico San Carlos, Madrid, Spain.
J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2022 Jan 7;77(1):204-213. doi: 10.1093/gerona/glab079.
There is unclear evidence that chronic pain may increase the risk of cardiovascular disease (CVD) incidence and mortality. This work evaluated the association between chronic pain, incidence of CVD, and changes in CVD risk factors.
Cohort of 1091 community-dwelling individuals of at least 60 years, free from CVD at baseline, followed up for 6 years. Data on psychosocial factors and CVD risk factors were obtained through validated questionnaires and laboratory measurements. A pain scale ranging from 0 (no pain) to 6 (worst pain) was created according to pain frequency, location, and intensity.
The cumulative incidence of CVD was 4.2% at 3 years and 7.7% at 5 years of follow-up. Compared to individuals without pain in the first 3 years (2012-2015), those with maintained scores of at least 2 showed a mean reduction of 3.57 (-5.77 to -1.37) METs-h/week in recreational physical activity, a 0.38-point (0.04-0.73) increase in psychological distress, and a 1.79 (1.03-3.11) higher odds of poor sleep. These associations held in the second follow-up period, when individuals with maintained pain also worsened their diet quality. A 1-point increase in the pain scale in 2012 was associated with a 1.21 (1.03-1.42) and 1.18 (0.97-1.44) increased CVD incidence in 2015 and 2017, respectively; none of the studied factors mediated this relationship.
Older adults with chronic pain show important reductions in recreational physical activity and deterioration in mental health, sleep, and diet quality, which may well aggravate pain. Future studies should evaluate whether these factors mediate the increased risk of CVD observed in older adults with chronic pain.
慢性疼痛是否会增加心血管疾病(CVD)的发病率和死亡率,目前证据尚不明确。本研究评估了慢性疼痛、CVD发病率以及CVD危险因素变化之间的关联。
对1091名年龄至少60岁的社区居民进行队列研究,这些人在基线时无CVD,随访6年。通过经过验证的问卷和实验室测量获取心理社会因素和CVD危险因素的数据。根据疼痛频率、部位和强度创建了一个从0(无疼痛)到6(最严重疼痛)的疼痛量表。
随访3年时CVD的累积发病率为4.2%,5年时为7.7%。与在最初3年(2012 - 2015年)无疼痛的个体相比,那些疼痛评分至少维持在2分的个体,其休闲体力活动平均减少3.57(-5.77至-1.37)代谢当量小时/周,心理困扰增加0.38分(0.04 - 0.73),睡眠质量差的几率高1.79(1.03 - 3.11)倍。在第二个随访期,当持续疼痛的个体饮食质量也变差时,这些关联依然存在。2012年疼痛量表评分增加1分,分别与2015年和2017年CVD发病率增加1.21(1.03 - 1.42)和1.18(0.97 - 1.44)相关;所研究的因素均未介导这种关系。
患有慢性疼痛的老年人休闲体力活动显著减少,心理健康、睡眠和饮食质量恶化,这可能会加重疼痛。未来的研究应评估这些因素是否介导了在患有慢性疼痛的老年人中观察到的CVD风险增加。