Research Department of Behavioural Science and Health, University College London, London, WC1E 7HB, UK.
St Mark's Bowel Cancer Screening Centre, St Mark's Hospital, Watford Road, Harrow, UK.
BMC Public Health. 2021 Mar 16;21(1):513. doi: 10.1186/s12889-021-10536-y.
To date, research exploring the public's awareness of bowel cancer has taken place with predominantly white populations. To enhance our understanding of how bowel cancer awareness varies between ethnic groups, and inform the development of targeted interventions, we conducted a questionnaire study across three ethnically diverse regions in Greater London, England.
Data were collected using an adapted version of the bowel cancer awareness measure. Eligible adults were individuals, aged 60+ years, who were eligible for screening. Participants were recruited and surveyed, verbally, by staff working at 40 community pharmacies in Northwest London, the Harrow Somali association, and St. Mark's Bowel Cancer Screening Centre. Associations between risk factor, symptom and screening awareness scores and ethnicity were assessed using multivariate regression.
1013 adults, aged 60+ years, completed the questionnaire; half were of a Black, Asian or Minority ethnic group background (n = 507; 50.0%). Participants recognised a mean average of 4.27 of 9 symptoms and 3.99 of 10 risk factors. Symptom awareness was significantly lower among all ethnic minority groups (all p's < 0.05), while risk factor awareness was lower for Afro-Caribbean and Somali adults, specifically (both p's < 0.05). One in three adults (n = 722; 29.7%) did not know there is a Bowel Cancer Screening Programme. Bowel screening awareness was particularly low among Afro-Caribbean and Somali adults (both p's < 0.05).
Awareness of bowel cancer symptoms, risk factors and screening varies by ethnicity. Interventions should be targeted towards specific groups for whom awareness of screening and risk factors is low.
迄今为止,探索公众对肠癌认知的研究主要针对白人人群。为了更深入地了解不同族裔群体之间肠癌认知的差异,并为有针对性的干预措施提供信息,我们在英格兰大伦敦的三个族裔多样化地区进行了一项问卷调查研究。
数据是通过对肠癌认知测量工具的改编版本收集的。符合条件的成年人是年龄在 60 岁以上、有资格接受筛查的个体。研究人员在伦敦西北部的 40 家社区药店、哈罗索马里协会和圣马克肠癌筛查中心,由工作人员对符合条件的成年人进行口头招募和调查。使用多变量回归评估危险因素、症状和筛查意识评分与族裔之间的关系。
1013 名 60 岁以上的成年人完成了问卷;其中一半是黑人、亚裔或少数族裔背景(n=507;50.0%)。参与者平均识别出 9 种症状中的 4.27 种和 10 种危险因素中的 3.99 种。所有少数族裔群体的症状意识都明显较低(所有 p 值均<0.05),而非洲裔加勒比海人和索马里成年人的危险因素意识较低(两者 p 值均<0.05)。三分之一的成年人(n=722;29.7%)不知道有肠癌筛查计划。非洲裔加勒比海人和索马里成年人对肠癌筛查的意识尤其低(两者 p 值均<0.05)。
对肠癌症状、危险因素和筛查的认知因族裔而异。应针对那些对筛查和危险因素认知较低的特定群体开展干预措施。