General and Colorectal Surgery Clinic, Medical University of Lodz.
Pol Przegl Chir. 2020 Nov 24;93(1):19-24. doi: 10.5604/01.3001.0014.5408.
<b>Introduction:</b> Proctocolectomy with ileal pouch-anal anastomosis is the gold standard in the surgical treatment of patients with ulcerative colitis, familial adenomatous polyposis and other colorectal diseases requiring colectomy. The treatment consists in removing the large intestine and creating an intestinal reservoir from the last ileum loop and then anastomosing the intestinal reservoir with the anal canal. Like any surgical procedure, RPC-IPAA also carries the risk of complications, both early and late. Late postoperative complications include sexual dysfunction. <br><b>Aim:</b> The main goal of the following work is to assess the quality of life and sexual activity in patients having undergone the RPC-IPAA procedure at the General and Colorectal Surgery Clinic. <br><b>Material and methods:</b> The study group consisted of patients aged 19-79 who had been subjected to RPC-IPAA procedures at the General and Colorectal Surgery Clinic in years 2010-2019. The study was conducted on the basis of a survey consisting of 50 questions about the social and mental condition, medical history and previous treatment as well as the quality of sexual life before and after surgery. The scale used for the assessment of the quality of sex life consisted of 5 grades: very low, low, medium, high, very high. Thirty subjects (21 men and 9 women) took part in the survey. Ulcerative colitis (86.6%) was the most common reason for qualification for restorative proctectomy among the examined patients; less common reasons included familial adenomatous polyposis (13.3%) and synchronous colorectal cancer (3.3%). A vast majority of the surgeries had been performed after 10 years' duration of ulcerative colitis, and the intestinal reservoir had been functioning for over a year at the time of the examination. In addition, the effect of taking steroids and the impact of early postoperative complications on the quality of sex life of patients was assessed. <br><b>Results:</b> High or very high sexual activity before surgery was reported by 46% of patients whereas low or very low quality was reported by 13%. The rest of the responders assessed their pre-operative sexual activity as average. After surgery, 23% of patients rated their sexual activity as high or very high while 36.6% of patients rated it as low or very low (P = 0.07). It was also noted that taking corticosteroids before surgery decreased the quality of sex life after surgery (P = 0.07 for activity, P = 0.04 for quality). None of the women surveyed used artificial moisturizing of intimate places during sex. Only 1 person stated that they started using artificial moisturization of intimate places after the procedure (P = 0.5). None of the men surveyed had used pharmacological agents to help them obtain an erection before surgery while as many as 33% of responders reported the need for their use after surgery (P = 0.008). Other postoperative sexual dysfunctions were also registered, such as dyspareunia (13.3%), sensory disorder within the intimate region, fecal incontinence, and urinary incontinence. <br><b>Conclusions:</b> To sum up, sexual activity and quality of sexual life deteriorated after RPC-IPAA in our patients.
<b>引言:</b> 回肠储袋肛管吻合术(RPC-IPAA)是溃疡性结肠炎、家族性腺瘤性息肉病和其他需要结肠切除术的结直肠疾病的金标准手术治疗方法。该治疗方法包括切除大肠并从最后一个回肠环创建一个肠道储袋,然后将肠道储袋与肛管吻合。与任何手术一样,RPC-IPAA 也存在早期和晚期并发症的风险。术后晚期并发症包括性功能障碍。 <br><b>目的:</b> 以下工作的主要目标是评估在普外科接受 RPC-IPAA 手术的患者的生活质量和性活动。 <br><b>材料和方法:</b> 研究组由 2010 年至 2019 年在普外科接受 RPC-IPAA 手术的 19-79 岁患者组成。该研究基于一项包含 50 个问题的调查,这些问题涉及社会和心理状况、病史和以前的治疗以及手术前后的性生活质量。用于评估性生活质量的量表分为 5 个等级:非常低、低、中、高、非常高。共有 30 名患者(21 名男性和 9 名女性)参与了调查。溃疡性结肠炎(86.6%)是接受修复性直肠切除术的患者最常见的原因;不太常见的原因包括家族性腺瘤性息肉病(13.3%)和同时性结直肠癌(3.3%)。绝大多数手术是在溃疡性结肠炎持续 10 年后进行的,并且在检查时肠道储袋已经运行了一年以上。此外,还评估了服用类固醇和早期术后并发症对患者性生活质量的影响。 <br><b>结果:</b> 46%的患者术前报告有较高或非常高的性活动,而 13%的患者报告性活动较低或非常低。其余的应答者评估他们的术前性行为为平均水平。手术后,23%的患者将其性活动评为高或非常高,而 36.6%的患者将其评为低或非常低(P=0.07)。还注意到,术前服用皮质类固醇会降低术后的性生活质量(活动的 P=0.07,质量的 P=0.04)。接受调查的女性无一在性行为中使用人工滋润私密处。只有 1 人表示在手术后开始使用人工滋润私密处(P=0.5)。术前接受调查的男性中没有人使用药物来帮助他们勃起,而多达 33%的应答者报告说术后需要使用药物(P=0.008)。还记录了其他术后性功能障碍,如性交痛(13.3%)、私密部位感觉障碍、粪便失禁和尿失禁。 <br><b>结论:</b> 总之,我们的患者在接受 RPC-IPAA 后,性活动和性生活质量恶化。