University Medical Center Hamburg-Eppendorf UKE, Division of Neonatology and Pediatric IntensiveCare Medicine, Department of Pediatrics and Adolescent Medicine.
Dtsch Arztebl Int. 2021 Aug 9;118(31-32):521-527. doi: 10.3238/arztebl.m2021.0164.
Advances in neonatology now enable increasing numbers of very low birth weight neonates (<1500 g) to survive into early adulthood and beyond. What are the implications for their long-term care?
Selective literature search on the outcome of very low birth weight neo - nates in adulthood ("adults born preterm").
Robust data are available on the pulmonary, metabolic, cardiovascular, renal, neurocognitive, sensory-visual, social-emotional, mental, reproductive, and musculoskeletal long-term risks. On the somatic level, elevated rates have been documented for asthma (odds Ratio [OR] 2.37), diabetes mellitus (OR 1.54), and chronic renal disease (hazard ratio [HR] 3.01), along with the cardiovascular and cerebrovascular sequelae of a tendency toward arterial hypertension. On the psychosocial level, the main findings are deficits in romantic partnerships (OR 0.72) and a lower reproduction rate (relative risk [RR] male/female 0.24/0.33). The affected women also have an elevated risk of preterm delivery.
A risk profile with both somatic and psychosocial aspects can be discerned for adults who were born prematurely, even if some of these risks are present in low absolute numbers. As the ability to compensate for latent deficits declines with age, such adults may suffer from "premature aging as the late price of premature birth." A holistic approach to care with personalized prevention strategies- which for most of them was discontinued at discharge from pediatric followup- therefore seems appropriate in adulthood as well.
新生儿医学的进步使得越来越多极低出生体重儿(<1500 克)能够存活至成年期及以后。这对他们的长期护理意味着什么?
对成年期极低出生体重儿(“早产儿”)结局的选择性文献检索。
关于早产儿长期肺、代谢、心血管、肾脏、神经认知、感觉-视觉、社会情感、精神、生殖和肌肉骨骼风险的可靠数据已经可用。在躯体层面,已经记录到哮喘(比值比 [OR] 2.37)、糖尿病(OR 1.54)和慢性肾病(风险比 [HR] 3.01)的发生率升高,以及倾向于高血压的心血管和脑血管后遗症。在社会心理层面,主要发现是浪漫关系缺陷(OR 0.72)和生殖率降低(男性/女性相对风险 [RR] 0.24/0.33)。受影响的女性也有早产的风险增加。
即使这些风险中的一些存在于低绝对数量中,对于早产儿来说,也可以识别出具有躯体和社会心理方面的风险特征。随着补偿潜在缺陷的能力随着年龄的增长而下降,这些成年人可能会因“早产是过早出生的最终代价”而遭受“过早衰老”。因此,在成年期也需要采用整体护理方法和个性化预防策略,而这些策略在他们从儿科随访出院时就已经停止了。