Chen Ke-Ke, Ni Lian-Song, Yu Wei-Hui
Department of Endocrinology, The First Affiliated Hospital of Wenzhou Medical University, Wenzhou 325000, Zhejiang Province, China.
World J Clin Cases. 2021 Mar 16;9(8):1983-1988. doi: 10.12998/wjcc.v9.i8.1983.
Madelung disease (MD) is a rare disorder of fat metabolism, resulting in diffuse, symmetrical and painless deposition of adipose tissue in subcutaneous superficial fascial space and/or deep fascia space of the head, neck and shoulders,
We report a case of MD accompanied by type 2 diabetes in a 61-year-old Chinese male. The patient presented with progressive fat deposition over the mandible, neck, abdomen and elbows. He had a history of smoking and alcohol abuse. Excessive fat deposition was seen in the mandible, elbows and the abdominal area of the patient by ultrasonic examination. Computed tomography showed diffuse and marked soft masses (fat density) in the subcutaneous superficial fascia space of the neck. The patient was diagnosed with MD. He was advised to abstain from alcohol and was followed up regularly.
This report discusses the pathogenesis, diagnosis and treatment of MD, and raises the clinician's awareness of this disease.
马德隆病(MD)是一种罕见的脂肪代谢紊乱疾病,导致头、颈和肩部的皮下浅筋膜间隙和/或深筋膜间隙出现弥漫性、对称性且无痛性的脂肪组织沉积。
我们报告一例61岁中国男性马德隆病合并2型糖尿病的病例。该患者表现为下颌、颈部、腹部和肘部进行性脂肪沉积。他有吸烟和酗酒史。超声检查显示患者下颌、肘部和腹部有过多脂肪沉积。计算机断层扫描显示颈部皮下浅筋膜间隙有弥漫性、明显的软组织肿块(脂肪密度)。该患者被诊断为马德隆病。建议他戒酒并定期随访。
本报告讨论了马德隆病的发病机制、诊断和治疗,并提高了临床医生对该疾病的认识。