• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

系统性红斑狼疮和神经精神症状患者的疲劳与焦虑和抑郁有关,而与炎症性疾病活动无关。

Fatigue in patients with systemic lupus erythematosus and neuropsychiatric symptoms is associated with anxiety and depression rather than inflammatory disease activity.

机构信息

Department of Rheumatology, Leiden University Medical Center, Leiden, the Netherlands.

Department of Internal Medicine, Division of Thrombosis and Hemostasis, Leiden University Medical Center, Leiden, the Netherlands.

出版信息

Lupus. 2021 Jun;30(7):1124-1132. doi: 10.1177/09612033211005014. Epub 2021 Mar 28.

DOI:10.1177/09612033211005014
PMID:33779389
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8120630/
Abstract

INTRODUCTION

We aimed to investigate risk factors for fatigue in patients with systemic lupus erythematosus (SLE) and neuropsychiatric symptoms in order to identify potential interventional strategies.

METHODS

Patients visiting the neuropsychiatric SLE (NPSLE) clinic of the Leiden University Medical Center between 2007-2019 were included. In a multidisciplinary consensus meeting, SLE patients were classified as having neuropsychiatric symptoms of inflammatory origin (inflammatory phenotype) or other origin (non-inflammatory phenotype). Fatigue was assessed with the SF-36 vitality domain (VT) since 2007 and the multidimensional fatigue inventory (MFI) and visual analogue scale (VAS) since 2011. Patients with a score on the SF-36 VT ≥1 standard deviation (SD) away from the mean of age-related controls of the general population were classified as fatigued; patients ≥2 SD away were classified as extremely fatigued. Disease activity was measured using the SLE disease activity index-2000. The influence of the presence of an inflammatory phenotype, disease activity and symptoms of depression and anxiety as measured by the hospital anxiety and depression scale (HADS) was analyzed using multiple regression analyses corrected for age, sex and education.

RESULTS

348 out of 371 eligible patients filled in questionnaires and were included in this study . The majority was female (87%) and the mean age was 43 ± 14 years. 72 patients (21%) had neuropsychiatric symptoms of an inflammatory origin. Fatigue was present in 78% of all patients and extreme fatigue was present in 50% of patients with an inflammatory phenotype vs 46% in the non-inflammatory phenotype. Fatigue was similar in patients with an inflammatory phenotype compared to patients with a non-inflammatory phenotype on the SF-36 VT (β: 0.8 (95% CI -4.8; 6.1) and there was less fatigue in patients with an inflammatory phenotype on the MFI and VAS (β: -3.7 (95% CI: -6.9; -0.5) and β: -1.0 (95% CI -1.6; -0.3)). There was no association between disease activity and fatigue, but symptoms of anxiety and depression (HADS) associated strongly with all fatigue measurements.

CONCLUSION

This study suggests that intervention strategies to target fatigue in (NP)SLE patients may need to focus on symptoms of anxiety and depression rather than immunosuppressive treatment.

摘要

简介

我们旨在研究系统性红斑狼疮(SLE)患者出现神经精神症状的相关因素,以便确定潜在的干预策略。

方法

我们纳入了 2007 年至 2019 年期间在莱顿大学医学中心神经精神性 SLE(NPSLE)诊所就诊的患者。在一次多学科共识会议上,SLE 患者被分为具有炎症性起源的神经精神症状(炎症表型)或其他起源(非炎症表型)。自 2007 年起,使用 SF-36 活力量表(VT)评估疲劳,自 2011 年起使用多维疲劳量表(MFI)和视觉模拟量表(VAS)评估疲劳。SF-36 VT 得分距同龄人群的平均值相差 1 个标准差(SD)以上的患者被归类为疲劳;相差 2 个 SD 以上的患者被归类为极度疲劳。采用 SLE 疾病活动指数-2000 来衡量疾病活动度。使用医院焦虑和抑郁量表(HADS)评估的炎症表型、疾病活动度以及抑郁和焦虑症状的存在,采用多元回归分析进行分析,并对年龄、性别和教育进行了校正。

结果

371 名符合条件的患者中,有 348 名填写了问卷并纳入了本研究。大多数患者为女性(87%),平均年龄为 43±14 岁。72 名患者(21%)有炎症性起源的神经精神症状。所有患者中有 78%存在疲劳,炎症表型患者中有 50%存在极度疲劳,而非炎症表型患者中有 46%存在极度疲劳。炎症表型患者的 SF-36 VT 评分与非炎症表型患者的疲劳评分相似(β:0.8(95%CI -4.8;6.1),且 MFI 和 VAS 评分的炎症表型患者的疲劳程度较低(β:-3.7(95%CI:-6.9;-0.5)和β:-1.0(95%CI:-1.6;-0.3))。疾病活动度与疲劳无相关性,但焦虑和抑郁症状(HADS)与所有疲劳测量均有强烈相关性。

结论

本研究表明,针对(NP)SLE 患者的疲劳的干预策略可能需要集中于焦虑和抑郁症状,而不是免疫抑制治疗。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/73b9/8120630/17ea06ba78cf/10.1177_09612033211005014-fig2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/73b9/8120630/3e34131a6444/10.1177_09612033211005014-fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/73b9/8120630/17ea06ba78cf/10.1177_09612033211005014-fig2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/73b9/8120630/3e34131a6444/10.1177_09612033211005014-fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/73b9/8120630/17ea06ba78cf/10.1177_09612033211005014-fig2.jpg

相似文献

1
Fatigue in patients with systemic lupus erythematosus and neuropsychiatric symptoms is associated with anxiety and depression rather than inflammatory disease activity.系统性红斑狼疮和神经精神症状患者的疲劳与焦虑和抑郁有关,而与炎症性疾病活动无关。
Lupus. 2021 Jun;30(7):1124-1132. doi: 10.1177/09612033211005014. Epub 2021 Mar 28.
2
Neuropsychiatric syndromes in patients with systemic lupus erythematosus and rheumatoid arthritis.系统性红斑狼疮和类风湿关节炎患者的神经精神综合征
J Rheumatol. 2005 Aug;32(8):1459-6.
3
An exploration of patient-reported symptoms in systemic lupus erythematosus and the relationship to health-related quality of life.探讨系统性红斑狼疮患者报告的症状及其与健康相关生活质量的关系。
Scand J Rheumatol. 2012 Oct;41(5):383-90. doi: 10.3109/03009742.2012.677857. Epub 2012 May 31.
4
Fatigue in systemic lupus erythematosus : Association with disease activity, quality of life and psychosocial factors.系统性红斑狼疮中的疲劳:与疾病活动、生活质量及心理社会因素的关联
Z Rheumatol. 2017 Dec;76(10):913-919. doi: 10.1007/s00393-016-0185-0.
5
Prevalence and correlates of suicidal thoughts in patients with neuropsychiatric lupus.神经精神性狼疮患者自杀念头的患病率及其相关因素
Lupus. 2016 Feb;25(2):185-92. doi: 10.1177/0961203315603136. Epub 2015 Sep 9.
6
Lifestyle habits and fatigue among people with systemic lupus erythematosus and matched population controls.系统性红斑狼疮患者与匹配的人群对照的生活方式习惯和疲劳情况
Lupus. 2015 Aug;24(9):955-65. doi: 10.1177/0961203315572716. Epub 2015 Feb 18.
7
Patients with NPSLE experience poorer HRQoL and more fatigue than SLE patients with no neuropsychiatric involvement, irrespective of neuropsychiatric activity.神经精神性狼疮患者的 HRQoL 较无神经精神性系统性红斑狼疮且无脑神经病变活动的系统性红斑狼疮患者更差,无论是否存在神经精神病变活动。
Rheumatology (Oxford). 2024 Sep 1;63(9):2494-2502. doi: 10.1093/rheumatology/keae216.
8
Neuropsychiatric symptoms in systemic lupus erythematosus: impact on quality of life.系统性红斑狼疮的神经精神症状:对生活质量的影响。
Lupus. 2017 Oct;26(12):1252-1259. doi: 10.1177/0961203317694262. Epub 2017 Feb 22.
9
Outcomes of neuropsychiatric events in systemic lupus erythematosus based on clinical phenotypes; prospective data from the Leiden NP SLE cohort.基于临床表型的系统性红斑狼疮神经精神事件结局;来自莱顿NP SLE队列的前瞻性数据。
Lupus. 2017 Apr;26(5):543-551. doi: 10.1177/0961203316689145.
10
Dissociation in SLE: A part of lupus fog?SLE 中的解离:狼疮迷雾的一部分?
Lupus. 2021 Nov;30(13):2151-2156. doi: 10.1177/09612033211050347. Epub 2021 Oct 29.

引用本文的文献

1
A comparative cross-sectional study of psychological distress, fatigue, and physical activity in patients with rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus, and Sjögren's disease.类风湿关节炎、系统性红斑狼疮和干燥综合征患者心理困扰、疲劳及身体活动的比较横断面研究
Front Med (Lausanne). 2025 Jan 7;11:1507242. doi: 10.3389/fmed.2024.1507242. eCollection 2024.
2
Cross-sectional survey to determine fatigue in patients with systemic lupus erythematosus.确定系统性红斑狼疮患者疲劳状况的横断面调查。
Front Psychol. 2024 Jul 24;15:1376257. doi: 10.3389/fpsyg.2024.1376257. eCollection 2024.
3
Analysis of status and influencing factors of mental health in patients with systemic lupus erythematosus.

本文引用的文献

1
The patient's perspective: are quality of life and disease burden a possible treatment target in systemic lupus erythematosus?患者视角:生活质量和疾病负担是否可能成为系统性红斑狼疮的治疗靶点?
Rheumatology (Oxford). 2020 Dec 5;59(Suppl5):v63-v68. doi: 10.1093/rheumatology/keaa427.
2
Mortality in patients with systemic lupus erythematosus and neuropsychiatric involvement: A retrospective analysis from a tertiary referral center in the Netherlands.系统性红斑狼疮伴神经精神性疾病患者的死亡率:荷兰一家三级转诊中心的回顾性分析。
Lupus. 2020 Dec;29(14):1892-1901. doi: 10.1177/0961203320963815. Epub 2020 Oct 20.
3
The therapeutic potential of exercise for neuropsychiatric diseases: A review.
系统性红斑狼疮患者心理健康状况及影响因素分析
World J Psychiatry. 2024 Jun 19;14(6):829-837. doi: 10.5498/wjp.v14.i6.829.
4
Neuropsychiatric symptoms in systemic lupus erythematosus: mixed methods analysis of patient-derived attributional evidence in the international INSPIRE project.系统性红斑狼疮中的神经精神症状:国际INSPIRE项目中患者归因证据的混合方法分析
Rheumatology (Oxford). 2025 Mar 1;64(3):1179-1192. doi: 10.1093/rheumatology/keae194.
5
A case-control study on health-related quality of life of systemic lupus erythematosus patients.一项关于系统性红斑狼疮患者健康相关生活质量的病例对照研究。
Sci Rep. 2024 Mar 4;14(1):5234. doi: 10.1038/s41598-024-55833-9.
6
Undiagnosed Depression and Its Effects on Patients With Systemic Lupus Erythematosus.未确诊的抑郁症及其对系统性红斑狼疮患者的影响。
Cureus. 2024 Jan 27;16(1):e53064. doi: 10.7759/cureus.53064. eCollection 2024 Jan.
7
Less, but not gone-gluten-free diet effects on fatigue in celiac disease: a prospective controlled study.较少,但并非消失——无麸质饮食对乳糜泻疲劳的影响:一项前瞻性对照研究。
Front Med (Lausanne). 2023 Sep 12;10:1242512. doi: 10.3389/fmed.2023.1242512. eCollection 2023.
8
Beyond the symptom: the biology of fatigue.超越症状:疲劳的生物学。
Sleep. 2023 Sep 8;46(9). doi: 10.1093/sleep/zsad069.
9
Anti-fatigue effect of traditional Chinese medicines: A review.中药的抗疲劳作用:综述
Saudi Pharm J. 2023 Apr;31(4):597-604. doi: 10.1016/j.jsps.2023.02.013. Epub 2023 Mar 9.
10
Post-traumatic stress disorder in patients with systemic lupus erythematosus heavily affects quality of life. A cross-sectional web survey-based study.系统性红斑狼疮患者的创伤后应激障碍严重影响生活质量。一项基于横断面网络调查的研究。
Lupus. 2023 Feb;32(2):263-269. doi: 10.1177/09612033221145634. Epub 2022 Dec 14.
运动对神经精神疾病的治疗潜力:综述
J Neurol Sci. 2020 May 15;412:116763. doi: 10.1016/j.jns.2020.116763. Epub 2020 Mar 4.
4
Fatigue in inflammatory rheumatic disorders: pathophysiological mechanisms.炎症性风湿性疾病中的疲劳:病理生理机制。
Rheumatology (Oxford). 2019 Nov 1;58(Suppl 5):v35-v50. doi: 10.1093/rheumatology/kez413.
5
Fatigue, Sleep, and Autoimmune and Related Disorders.疲劳、睡眠与自身免疫及相关紊乱。
Front Immunol. 2019 Aug 6;10:1827. doi: 10.3389/fimmu.2019.01827. eCollection 2019.
6
Fatigue Measurements in Systemic Lupus Erythematosus.系统性红斑狼疮的疲劳测量。
J Rheumatol. 2019 Nov;46(11):1470-1477. doi: 10.3899/jrheum.180831. Epub 2019 Feb 1.
7
Fatigue in systemic lupus: the role of disease activity and its correlates.系统性红斑狼疮中的疲劳:疾病活动度及其相关因素的作用
Lupus. 2019 Feb;28(2):163-173. doi: 10.1177/0961203318817826. Epub 2018 Dec 22.
8
Depression and anxiety in systemic lupus erythematosus: The crosstalk between immunological, clinical, and psychosocial factors.系统性红斑狼疮中的抑郁与焦虑:免疫、临床及心理社会因素之间的相互作用
Medicine (Baltimore). 2018 Jul;97(28):e11376. doi: 10.1097/MD.0000000000011376.
9
Review: Nervous System Disease in Systemic Lupus Erythematosus: Current Status and Future Directions.综述:系统性红斑狼疮中的神经系统疾病:现状与未来方向。
Arthritis Rheumatol. 2019 Jan;71(1):33-42. doi: 10.1002/art.40591. Epub 2018 Nov 24.
10
Sleep quality, clinical and psychological manifestations in women with systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮女性患者的睡眠质量、临床及心理表现
Int J Rheum Dis. 2017 Oct;20(10):1541-1550. doi: 10.1111/1756-185X.13081. Epub 2017 Apr 19.