Vulin Johann, Murri Séverine, Madrières Sarah, Galan Maxime, Tatard Caroline, Piry Sylvain, Vaccari Gabriele, D'Agostino Claudia, Charbonnel Nathalie, Castel Guillaume, Marianneau Philippe
Laboratoire de Lyon, ANSES, Unité de Virologie, 69007 Lyon, France.
CBGP, INRAE, CIRAD, IRD, Institut Agro, Univ Montpellier, 34000 Montpellier, France.
Pathogens. 2021 Mar 16;10(3):349. doi: 10.3390/pathogens10030349.
Puumala orthohantavirus (PUUV) causes a mild form of haemorrhagic fever with renal syndrome (HFRS) called nephropathia epidemica (NE), regularly diagnosed in Europe. France represents the western frontier of the expansion of NE in Europe with two distinct areas: an endemic area (north-eastern France) where PUUV circulates in rodent populations, with the detection of many human NE cases, and a non-endemic area (south-western France) where the virus is not detected, with only a few human cases being reported. In this study, we describe the different stages of the isolation of two PUUV strains from two distinct French geographical areas: Ardennes (endemic area) and Loiret (non-endemic area). To isolate PUUV efficiently, we selected wild bank voles (, the specific reservoir of PUUV) captured in these areas and that were seronegative for anti-PUUV IgG (ELISA) but showed a non-negligible viral RNA load in their lung tissue (qRT-PCR). With this study design, we were able to cultivate and maintain these two strains in Vero E6 cells and also propagate both strains in immunologically neutral bank voles efficiently and rapidly. High-throughput and Sanger sequencing results provided a better assessment of the impact of isolation methods on viral diversity.
普马拉正汉坦病毒(PUUV)可引起一种名为流行性肾病(NE)的轻度出血热伴肾综合征(HFRS),在欧洲常被诊断出来。法国是NE在欧洲传播的西部前沿,有两个不同的区域:一个是流行区(法国东北部),PUUV在啮齿动物种群中传播,检测到许多人类NE病例;另一个是非流行区(法国西南部),未检测到该病毒,仅报告了少数人类病例。在本研究中,我们描述了从法国两个不同地理区域(阿登省(流行区)和卢瓦雷省(非流行区))分离出两种PUUV毒株的不同阶段。为了有效地分离PUUV,我们选择了在这些地区捕获的野生田鼠(PUUV的特定宿主),它们抗PUUV IgG(ELISA)血清学阴性,但肺组织中病毒RNA载量不可忽略(qRT-PCR)。通过这种研究设计,我们能够在Vero E6细胞中培养和维持这两种毒株,并能在免疫中性的田鼠中高效快速地传播这两种毒株。高通量和桑格测序结果更好地评估了分离方法对病毒多样性的影响。