Suppr超能文献

斑点追踪超声心动图检测系统性红斑狼疮患者的心肌收缩异质性与补体蛋白C4相关:来自瑞典三级转诊中心的横断面研究

Heterogeneous myocardial contraction detected by speckle tracking echocardiography in systemic lupus erythematosus is associated with complement protein C4: a cross-sectional study from a Swedish tertiary referral centre.

作者信息

Shahab Faria, Zachrisson Helene, Svensson Christina, Åström Aneq Meriam, Sjöwall Christopher, Kylhammar David

机构信息

Department of Rheumatology and Department of Biomedical and Clinical Sciences, Linköping University, Linköping, Sweden.

Department of Clinical Physiology and Department of Health, Medicine and Caring Sciences, Linköping University, Linköping, Sweden.

出版信息

Rheumatol Int. 2025 Aug 6;45(8):183. doi: 10.1007/s00296-025-05939-8.

Abstract

Although systemic lupus erythematosus (SLE) is associated with an increased risk of cardiovascular disease, conventional echocardiographic measures often fail to detect early myocardial dysfunction. This study assesses left ventricular mechanical dispersion (LVMD) and its associations with vascular pathology in patients with SLE, with the focus on complement proteins. A cross-sectional study was conducted on 55 patients with SLE, categorised into sub-groups with skin and joint involvement, lupus nephritis (LN), and antiphospholipid syndrome (APS), along with 31 age- and sex-matched healthy controls. Speckle tracking echocardiography was used to assess myocardial function, including global longitudinal strain (GLS) and LVMD. The vascular pathology of each subject was evaluated using carotid and central arteries ultrasound to assess the intima-media thickness (IMT) and atherosclerotic plaque burden. LVMD was significantly increased in patients with SLE compared with the controls (p < 0.001), with APS patients displaying the highest values (median, 51 ms vs. 36 ms in controls). GLS did not differ between the groups. APS and LN patients exhibited mild right ventricular impairment. Higher LVMD values correlated with increased IMT in the internal carotid artery (p = 0.04) and aortic arch (p < 0.001), as well as with increased atherosclerotic plaque burden (p = 0.04). In multivariable regression analysis, complement protein C4 was an independent predictor of LVMD, suggesting a link between overall systemic inflammation and myocardial dysfunction in SLE. Our findings highlight the importance of speckle tracking echocardiography in uncovering sub-clinical cardiac dysfunction in SLE and call for additional research on complement-directed therapies to prevent atherosclerotic inflammation.

摘要

尽管系统性红斑狼疮(SLE)与心血管疾病风险增加相关,但传统超声心动图测量方法往往无法检测到早期心肌功能障碍。本研究评估了SLE患者的左心室机械离散度(LVMD)及其与血管病变的关联,重点关注补体蛋白。对55例SLE患者进行了一项横断面研究,这些患者被分为皮肤和关节受累、狼疮性肾炎(LN)和抗磷脂综合征(APS)亚组,同时纳入了31名年龄和性别匹配的健康对照。采用斑点追踪超声心动图评估心肌功能,包括整体纵向应变(GLS)和LVMD。使用颈动脉和中心动脉超声评估每个受试者的血管病变,以评估内膜中层厚度(IMT)和动脉粥样硬化斑块负荷。与对照组相比,SLE患者的LVMD显著增加(p < 0.001),APS患者的值最高(中位数,51毫秒,而对照组为36毫秒)。各组之间GLS无差异。APS和LN患者表现出轻度右心室功能障碍。较高的LVMD值与颈内动脉(p = 0.04)和主动脉弓(p < 0.001)的IMT增加以及动脉粥样硬化斑块负荷增加(p = 0.04)相关。在多变量回归分析中,补体蛋白C4是LVMD的独立预测因子,提示SLE中全身炎症与心肌功能障碍之间存在联系。我们的研究结果强调了斑点追踪超声心动图在发现SLE亚临床心脏功能障碍方面的重要性,并呼吁对补体导向疗法进行更多研究以预防动脉粥样硬化炎症。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验