Department of Experimental and Clinical Medicine, University of Florence, Florence, Italy.
IRCCS, Istituto Auxologico Italiano, Laboratory of Immunorheumatology, Cusano Milanino, Italy.
Haematologica. 2019 Dec;104(12):2519-2527. doi: 10.3324/haematol.2018.209536. Epub 2019 Mar 14.
Systemic lupus erythematosus is frequently associated with antiphospholipid syndrome. Patients with lupus-antiphospholipid syndrome are characterized by recurrent arterial/venous thrombosis, miscarriages, and persistent presence of autoantibodies against phospholipid-binding proteins, such as β2-Glycoprotein I. We investigated the cytokine production induced by β2-Glycoprotein I in activated T cells that infiltrate atherosclerotic lesions of lupus-antiphospholipid syndrome patients. We examined the helper function of β2-Glycoprotein I-specific T cells for tissue factor production, as well as their cytolytic potential and their helper function for antibody production. Lupus-antiphospholipid syndrome patients harbor activated CD4 T cells that recognize β2-Glycoprotein I in atherosclerotic lesions. β2-Glycoprotein I induces T-cell proliferation and expression of both Interleukin-17/Interleukin-21 and Interferon-γ in plaque-derived T-cell clones. β2-Glycoprotein I-specific T cells display strong help for monocyte tissue factor production, and promote antibody production in autologous B cells. Moreover, plaque-derived β2-Glycoprotein I-specific CD4 T lymphocytes express both perforin-mediated and Fas/FasLigand-mediated-cytotoxicity. Altogether, our results indicate that β2-Glycoprotein I is able to elicit a local Interleukin-17/Interleukin-21 and Interferon-γ inflammation in lupus-antiphospholipid syndrome patients that might lead, if unabated, to plaque instability and subsequent arterial thrombosis, suggesting that the T helper 17/T helper 1 pathway may represent a novel target for the prevention and treatment of the disease.
系统性红斑狼疮常伴有抗磷脂综合征。狼疮抗磷脂综合征患者的特征是反复发生动脉/静脉血栓形成、流产以及持续存在针对磷脂结合蛋白(如β2-糖蛋白 I)的自身抗体。我们研究了β2-糖蛋白 I 在浸润狼疮抗磷脂综合征患者动脉粥样硬化病变的活化 T 细胞中诱导的细胞因子产生。我们检查了β2-糖蛋白 I 特异性 T 细胞对组织因子产生的辅助功能,以及它们的细胞溶解潜能和对抗体产生的辅助功能。狼疮抗磷脂综合征患者体内存在识别动脉粥样硬化病变中β2-糖蛋白 I 的活化 CD4 T 细胞。β2-糖蛋白 I 诱导斑块衍生 T 细胞克隆中白细胞介素 17/白细胞介素 21 和干扰素-γ 的 T 细胞增殖和表达。β2-糖蛋白 I 特异性 T 细胞对单核细胞组织因子产生具有强大的辅助作用,并促进自身 B 细胞的抗体产生。此外,斑块衍生的β2-糖蛋白 I 特异性 CD4 T 淋巴细胞表达穿孔素介导和 Fas/FasLigand 介导的细胞毒性。总之,我们的结果表明,β2-糖蛋白 I 能够在狼疮抗磷脂综合征患者中引发局部白细胞介素 17/白细胞介素 21 和干扰素-γ 炎症,如果不受抑制,可能导致斑块不稳定和随后的动脉血栓形成,提示辅助性 T 细胞 17/辅助性 T 细胞 1 途径可能是预防和治疗该疾病的新靶点。