Glauser F L, Bechard D E, Fisher B J, Davis D, Fowler A A
Department of Medicine, Medical College of Virginia, Richmond 23298-0001.
Am J Pathol. 1988 Jun;131(3):404-10.
Results of studies utilizing bronchoalveolar lavage (BAL) have led workers to propose that the neutrophil serves as the pivotal cellular element responsible for promoting enhanced alveolar capillary membrane (ACM) permeability in certain forms of acute lung injury. The authors performed BAL on anesthetized, intubated, instrumented sheep before and after the administration of 15 mg/kg ethchlorvynol, a known pulmonary edemagenic agent. Bronchoalveolar lavage fluid (BALF) protein content increased from 0.62 +/- 0.05 to 1.5 +/- 0.15 mg/ml, and the percentage of neutrophils recovered from 2% +/- 1% at baseline to 35% +/- 7% (P less than 0.01) 60 minutes after infusion of ethchlorvynol. After ethchlorvynol infusion into neutropenic sheep (less than 500 cells/microliter), BALF protein content increased from 0.35 +/- 0.08 to 1.5 +/- 0.69 mg/ml (P less than 0.01) with no increase in BALF neutrophil count. In 3 non-neutropenic sheep BAL was performed at 15 and 30 minutes after ethchlorvynol infusion. BALF protein content increased significantly within 15 minutes, whereas the percentage of neutrophils did not change. These findings suggest coexistent ACM injury as reflected by increases in BALF protein content and increased number of neutrophils in BALF does not necessarily imply a cause-and-effect relationship in certain forms of acute lung injury.
利用支气管肺泡灌洗(BAL)的研究结果使研究人员提出,在某些形式的急性肺损伤中,中性粒细胞是导致肺泡毛细血管膜(ACM)通透性增强的关键细胞成分。作者在给予15mg/kg的已知可致肺水肿的药物乙氯维诺前后,对麻醉、插管并配备监测仪器的绵羊进行了支气管肺泡灌洗。支气管肺泡灌洗液(BALF)蛋白含量从0.62±0.05mg/ml增加到1.5±0.15mg/ml,中性粒细胞百分比从基线时的2%±1%增加到乙氯维诺输注60分钟后的35%±7%(P<0.01)。在向中性粒细胞减少的绵羊(<500个细胞/微升)输注乙氯维诺后,BALF蛋白含量从0.35±0.08mg/ml增加到1.5±0.69mg/ml(P<0.01),而BALF中性粒细胞计数没有增加。在3只非中性粒细胞减少的绵羊中,在乙氯维诺输注后15分钟和30分钟进行了支气管肺泡灌洗。BALF蛋白含量在15分钟内显著增加,而中性粒细胞百分比没有变化。这些发现表明,BALF蛋白含量增加反映的ACM损伤与BALF中中性粒细胞数量增加并存,在某些形式的急性肺损伤中并不一定意味着存在因果关系。