Department of Clinical Biochemistry, Aarhus University Hospital, Aarhus, Denmark.
Department of Biomedicine, Aarhus University, Aarhus, Denmark.
Scand J Clin Lab Invest. 2021 Jul;81(4):298-302. doi: 10.1080/00365513.2021.1904282. Epub 2021 Apr 5.
When plasma triglyceride is assessed in standard laboratories, it is a measurement of plasma glycerol after hydrolysis of triglycerides into fatty acids and glycerol. In most patients, the plasma level of free glycerol will only marginally influence the measurement of plasma triglyceride. However, in rare cases elevated free glycerol concentrations causes pseudohypertriglyceridemia and blanking for free glycerol becomes important. In this study, we investigated the plasma free glycerol level in 100 adult men with mild to moderate hypertriglyceridemia to assess the need for providing a free glycerol measurement in our clinical biochemistry department. The plasma samples were obtained in our blood sampling facility that receives both in- and outpatients. The highest plasma level of free glycerol observed was 300 µmol/L and in 99% of the investigated men the inclusion of plasma free glycerol in the measurement of plasma triglyceride cause a less than 10% false increase in plasma triglyceride. A weak positive correlation between the plasma levels of free glycerol and triglyceride was observed. When subdividing the cohort into mild and moderate hypertriglyceridemia, the positive correlation was only maintained in the moderate hypertriglyceridemia group that also demonstrated a 23% higher plasma glycerol level than men with mild hypertriglyceridemia. We conclude that even though glycerol blanking is relevant in rare occasions, then this study does not support providing such a measurement in our department. The positive correlation between free glycerol and triglyceride in this cohort likely reflects a shared association with metabolic dysregulation.
当在标准实验室评估血浆甘油三酯时,它是甘油三酯水解为脂肪酸和甘油后血浆中甘油的测量值。在大多数患者中,游离甘油的血浆水平只会轻微影响对血浆甘油三酯的测量。然而,在极少数情况下,游离甘油浓度升高会导致假性高甘油三酯血症,因此游离甘油的空白值变得很重要。在这项研究中,我们调查了 100 名患有轻至中度高甘油三酯血症的成年男性的血浆游离甘油水平,以评估在我们的临床生化部门提供游离甘油测量的必要性。这些血浆样本是在我们的采血设施中获得的,该设施既接收门诊患者也接收住院患者。观察到的游离甘油最高血浆水平为 300µmol/L,在 99%的研究男性中,将游离甘油纳入血浆甘油三酯的测量会导致血浆甘油三酯的假性增加小于 10%。游离甘油和甘油三酯之间观察到弱正相关。当将队列细分为轻度和中度高甘油三酯血症时,仅在中度高甘油三酯血症组中保持正相关,该组的血浆甘油水平也比轻度高甘油三酯血症的男性高 23%。我们的结论是,尽管在极少数情况下甘油空白值是相关的,但本研究不支持在我们的部门提供此类测量。在该队列中,游离甘油和甘油三酯之间的正相关可能反映了与代谢失调的共同关联。