Seftel H C, Panz V R, Baker S G, Joffe B I, Mendelsohn D
Carbohydrate and Lipid Metabolism Research Group, University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa.
Ann Clin Biochem. 1988 Mar;25 ( Pt 2):176-80. doi: 10.1177/000456328802500208.
Total cholesterol and triglyceride concentrations in 127 samples of capillary and venous blood were measured with the portable Reflotron 'dry chemistry' reflectometer and compared with serum levels measured in the laboratory using wet chemistry methods. Results were grouped into low, middle and high ranges. Levels measured with the Reflotron correlated closely with those measured by wet chemistry methods. Reflotron values for both lipid fractions were, however, consistently higher than wet chemistry levels but the differences were small except at high levels. It is concluded that the Reflotron is a satisfactory instrument for providing clinically useful measurements of cholesterol and triglyceride nearer to the patient.
使用便携式Reflotron“干化学”反射仪测量了127份毛细血管血和静脉血样本中的总胆固醇和甘油三酯浓度,并与实验室采用湿化学方法测量的血清水平进行了比较。结果分为低、中、高范围。用Reflotron测量的水平与用湿化学方法测量的水平密切相关。然而,两种脂质成分的Reflotron值始终高于湿化学水平,但除了高水平外,差异很小。结论是,Reflotron是一种令人满意的仪器,可在更接近患者的位置提供临床上有用的胆固醇和甘油三酯测量值。