School of Medicine, Universidad de los Andes, Bogotá, Colombia.
Department of Epidemiology and Population Health, Stanford University School Medicine, Stanford, California, USA.
Obes Rev. 2021 Jun;22 Suppl 3(Suppl 3):e13236. doi: 10.1111/obr.13236. Epub 2021 Apr 6.
To prevent obesity among Latino youth in the United States and Latin America, it is necessary to understand the specific context and interplay of physical activity (PA) and the built environment (BE). This paper aims to advance the research agenda of BE and PA for obesity prevention in Latin America and among Latino youth in the United States by (1) identifying environmental indicators to inform the design of interventions and policy, (2) identifying interdisciplinary methodological approaches for the study of the complex association between BE and PA, and (3) presenting case studies of PA-promoting BE programs. A group of U.S. and Latin American scientists collaboratively worked to propose innovative indicators of the BE, methodological approaches for the study of the complex association between BE and PA, and review case studies of PA-promoting BE programs in both regions. The results identified gaps in knowledge, proposed environmental indicators (e.g., landscape, street design, mobility patterns, and crime and safety), reviewed methodological approaches (social network analysis, citizen science methods), and case studies illustrating PA-promoting BE programs (i.e., play streets, active school transport, and school setting interventions). The obesity prevention among Latino and Latin American youth requires advanced research on BE and PA addressing context-specific priorities and exchanging lessons learned.
为了预防美国和拉丁美洲的拉丁裔青年肥胖,有必要了解身体活动(PA)和建筑环境(BE)的具体背景和相互作用。本文旨在通过(1)确定环境指标以提供干预和政策设计的信息,(2)确定跨学科方法来研究 BE 与 PA 之间的复杂关系,以及(3)展示促进 PA 的 BE 计划的案例研究,来推进拉丁美洲和美国拉丁裔青年肥胖预防的 BE 和 PA 研究议程。一组美国和拉丁美洲的科学家合作提出了创新的 BE 指标、研究 BE 与 PA 之间复杂关系的方法,以及审查两个地区促进 PA 的 BE 计划的案例研究。结果确定了知识差距,提出了环境指标(例如,景观、街道设计、移动模式以及犯罪和安全),审查了方法(社会网络分析、公民科学方法),并举例说明了促进 BE 的 PA 计划(即游乐街、积极的学校交通和学校环境干预)。预防拉丁裔和拉丁美洲青年肥胖需要针对具体背景的优先事项进行先进的 BE 和 PA 研究,并交流经验教训。