Genuardi M, Zollino M, Serra A, Leone G, Mancini R, Mango G, Neri G
Istituto di Genetica Umana, Facoltà di Medicina A. Gemelli, U. C. S. C., Rome, Italy.
Cancer Genet Cytogenet. 1988 Jul 15;33(2):201-11. doi: 10.1016/0165-4608(88)90030-1.
Chromosome translocations are consistently present in leukemias and lymphomas and are likely to represent primary events in the development of these neoplasias. A study of conditions that predispose to leukemia could shed some light on the origin of these translocations and therefore help in clarifying their exact role in the process of neoplastic transformation. Based on this assumption, we studied a group of individuals treated with radiochemotherapy for previous lymphoma and who were at increased risk of developing a secondary leukemia. The group comprised 14 Hodgkin's disease patients, 11 non-Hodgkin's lymphoma patients, and 13 controls. The patients were in remission and had been off therapy for at least 6 months. Chromosomes were studied from phytohemagglutinin (PHA)-stimulated peripheral lymphocytes and from bone marrow cells by the direct method and after short-term cultures (72 hours). The latter were also exposed to 5-bromodeoxyuridine (BrdU). Metaphases were scored for chromosome breaks, gaps, and other rearrangements. The percentage of gaps and breaks was significantly higher in patients than in controls. The difference was induced by BrdU and was apparent in bone marrow cells, but not in peripheral lymphocytes. We conclude that individuals exposed to the action of mutagenic agents (radiochemotherapy) have an increased chromosome instability that could be related to their increased risk of developing a secondary leukemia.
染色体易位在白血病和淋巴瘤中始终存在,并且很可能是这些肿瘤发生发展过程中的原发性事件。对易患白血病的情况进行研究,可能会有助于了解这些易位的起源,从而有助于阐明它们在肿瘤转化过程中的确切作用。基于这一假设,我们研究了一组曾因既往淋巴瘤接受放化疗且发生继发性白血病风险增加的个体。该组包括14例霍奇金病患者、11例非霍奇金淋巴瘤患者和13名对照者。患者处于缓解期且已停止治疗至少6个月。通过直接法并在短期培养(72小时)后,对来自植物血凝素(PHA)刺激的外周淋巴细胞和骨髓细胞的染色体进行研究。后者还暴露于5-溴脱氧尿苷(BrdU)。对中期染色体进行断裂、裂隙及其他重排的计数。患者中裂隙和断裂的百分比显著高于对照者。这种差异由BrdU诱导,且在骨髓细胞中明显,但在外周淋巴细胞中不明显。我们得出结论,暴露于诱变剂(放化疗)作用的个体染色体不稳定性增加,这可能与他们发生继发性白血病的风险增加有关。