Department of Medical Education, University of Illinois College of Medicine, 808 S. Wood Street, MC 591, Chicago, IL, 60612, USA.
Department of Emergency Medicine, University of Illinois College of Medicine, Chicago, IL, USA.
J Immigr Minor Health. 2021 Oct;23(5):1105-1109. doi: 10.1007/s10903-021-01198-4. Epub 2021 Apr 9.
Medical Spanish education aims to reduce linguistic barriers in healthcare and has historically been led by Hispanic/Latinx students and faculty, often without formal training or institutional support. We surveyed 158 US medical schools about their medical Spanish programs. We then examined national trends in Underrepresented in Medicine and Hispanic/Latinx faculty and students as factors associated with meeting medical Spanish basic standards for curricula, educators, assessment, and course credit. We received responses from 125 schools (79%), of which 98 (78%) reported offering some form of medical Spanish. Schools with greater racial/ethnic diversity were more likely to have medical Spanish required courses (P-values < 0.01) but not curricular electives. Overall, likelihood of meeting all basic standards did not differ by diversity characteristics. High-quality medical Spanish requires more than recruitment of diverse students and faculty. Institutions should prioritize meaningful inclusion by supporting evidence-based curricula and faculty educators.
医学西班牙语教育旨在减少医疗保健中的语言障碍,历史上一直由西班牙裔/拉丁裔学生和教师主导,他们通常没有接受过正式的培训或机构支持。我们调查了 158 所美国医学院校的医学西班牙语项目。然后,我们研究了医学领域代表性不足的人群和西班牙裔/拉丁裔教师和学生的全国趋势,这些因素与满足医学西班牙语课程、教育者、评估和课程学分的基本标准有关。我们收到了 125 所学校(79%)的回复,其中 98 所(78%)报告提供了某种形式的医学西班牙语。种族/族裔多样性更大的学校更有可能开设医学西班牙语必修课程(P 值<0.01),但没有课程选修。总体而言,满足所有基本标准的可能性不因多样性特征而有所不同。高质量的医学西班牙语不仅仅需要招募多样化的学生和教师。各机构应通过支持基于证据的课程和教师教育者,优先实现有意义的包容。