UK Centre for Ecology & Hydrology, Lancaster Environment Centre, Bailrigg, Lancaster, UK.
School of Science, Engineering & Environment, University of Salford, Manchester, UK.
Integr Environ Assess Manag. 2021 Nov;17(6):1141-1150. doi: 10.1002/ieam.4424. Epub 2021 May 13.
Following the 1986 Chornobyl accident, an area approaching 5000 km surrounding the nuclear plant was abandoned, creating the Chornobyl exclusion zone (CEZ). Although this area likely contains the most radioactive terrestrial ecosystem on earth, the absence of humans and associated activities for nearly 35 years since the accident has resulted in increases in wildlife numbers. Both the Belarussian and Ukrainian components of the CEZ are now designated as nature reserves; together they form one of Europe's largest protected areas and have been described as an iconic example of rewilding. Forests and former agricultural land (now scrub) dominate the CEZ and wildfires are an annual event. In April 2020, the CEZ suffered its most widespread fires to date when greater than 800 km of the 2600 km Ukrainian portion of the CEZ was burnt. Large-scale fires in the CEZ have implications for wildlife, as they do elsewhere, but they also pose additional radioecological and radiological protection questions. We discuss the implications of wildfires in the CEZ, considering effects on wildlife and changes in radionuclide mobility. We also demonstrate that the risk to firefighters and the wider public from the inhalation of radionuclides in smoke resulting from fires in the CEZ is likely to be low. However, further experimental and modeling work to evaluate potential doses to firefighters from inhaled radioactive particles would be valuable, not least for reassurance purposes. Integr Environ Assess Manag 2021;17:1141-1150 © 2021 The Authors. Integrated Environmental Assessment and Management published by Wiley Periodicals LLC on behalf of Society of Environmental Toxicology & Chemistry (SETAC).
1986 年切尔诺贝利事故发生后,核电站周围近 5000 公里的区域被废弃,形成了切尔诺贝利隔离区(CEZ)。尽管这个地区可能包含了地球上放射性最强的陆地生态系统,但自事故发生近 35 年来,由于人类的缺席和相关活动的停止,野生动物的数量有所增加。CEZ 的白俄罗斯和乌克兰部分现在都被指定为自然保护区;它们共同构成了欧洲最大的保护区之一,并被誉为重新野化的标志性范例。森林和以前的农业用地(现在是灌木丛)占据了 CEZ 的主导地位,野火是每年都会发生的事件。2020 年 4 月,CEZ 遭遇了迄今为止最广泛的火灾,当时乌克兰部分的 CEZ 2600 公里中有超过 800 公里被烧毁。CEZ 内的大规模火灾对野生动物和其他地方一样有影响,但也带来了额外的放射性生态学和放射性保护问题。我们讨论了 CEZ 内野火的影响,考虑了对野生动物的影响以及放射性核素迁移性的变化。我们还表明,CEZ 火灾产生的烟雾中放射性核素的吸入对消防员和更广泛的公众造成的风险可能很低。然而,进一步的实验和建模工作,以评估消防员从吸入火灾产生的放射性粒子中潜在剂量,将是有价值的,不仅是为了提供保证。综合环境评估与管理 2021;17:1141-1150©2021 作者。综合环境评估与管理由 Wiley 期刊公司代表环境毒理与化学学会(SETAC)出版。