Bower J S, Brook C J, Zimmer K, Davis D
Kansas City Pulmonary Clinic, Mo.
Chest. 1988 Jul;94(1):77-80. doi: 10.1378/chest.94.1.77.
Demand oxygen systems have been shown to be effective in treating hypoxemia during seated rest and during exercise, but the performance of these systems during sleep has not been previously studied. We compared the efficacy of a new demand oxygen saver system with that of continuous flow nasal oxygen during the usual activities of daily life including sleep, seated rest, and exercise. Six hypoxemic patients were studied. All six had chronic obstructive pulmonary disease, though one patient had kyphoscoliosis with mixed obstructive and restrictive lung disease. Patients were studied during each activity of daily life while receiving supplemental oxygen by continuous flow nasal cannula at 2 liters per minute and during use of the demand oxygen saver system. The demand oxygen system produced arterial oxygenation equivalent to continuous flow nasal cannula under all conditions while utilizing substantially less oxygen. When compared with administration of oxygen by continuous flow nasal cannula, the demand oxygen saver cannula utilized only 45 percent as much oxygen during seated rest, 44 percent as much oxygen during exercise, and 39 percent as much oxygen during sleep. Our data support the use of demand oxygen systems for treatment of hypoxemia in patients with chronic obstructive lung disease.
按需供氧系统已被证明在患者静息和运动时治疗低氧血症方面有效,但此前尚未对这些系统在睡眠期间的性能进行研究。我们比较了一种新型按需供氧系统与持续鼻导管吸氧在包括睡眠、静息和运动在内的日常生活活动中的疗效。对6名低氧血症患者进行了研究。所有6名患者均患有慢性阻塞性肺疾病,不过有1名患者患有脊柱后凸畸形,同时合并阻塞性和限制性肺病。在患者进行每项日常活动时,分别使用每分钟2升的持续鼻导管吸氧和按需供氧系统进行吸氧,并对患者进行研究。在所有情况下,按需供氧系统产生的动脉氧合与持续鼻导管吸氧相当,同时耗氧量显著减少。与持续鼻导管吸氧相比,按需供氧系统在静息时耗氧量仅为持续鼻导管吸氧的45%,运动时为44%,睡眠时为39%。我们的数据支持使用按需供氧系统治疗慢性阻塞性肺疾病患者的低氧血症。