Suppr超能文献

用荧光染料对心包经进行体内可视化研究。

In Vivo Visualization of the Pericardium Meridian with Fluorescent Dyes.

作者信息

Li Tongju, Tang Bruce Qing, Zhang Wei-Bo, Zhao Minyi, Hu Qingchuan, Ahn Andrew

机构信息

Ennova Institute of Life Science and Technology, ENN Group, Langfang, China.

Institute of Acupuncture and Moxibustion, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing, China.

出版信息

Evid Based Complement Alternat Med. 2021 Mar 29;2021:5581227. doi: 10.1155/2021/5581227. eCollection 2021.

Abstract

The anatomical basis of acupuncture meridians continues to be enigmatic. Although much attention has been placed on potential correlations with inter/intramuscular fascia or lower electrical impedance, animal studies performed in the past 40 years have shown that tracer dyes-specifically Tc-99m pertechnetate-injected at strategic skin points generate linear migrations closely aligning with acupuncture meridians. To evaluate whether this phenomenon is also observable in humans, we injected two fluorescent dyes-fluorescein sodium and indocyanine green (ICG)-into the dermal layer both at acupuncture points (PC5, PC6, and PC7) and a nonacupoint control. Fifteen healthy volunteers were enrolled in this study. Of the 19 trials of fluorescein injected at PC6, 15 (79%) were associated with slow diffusion of the dye proximally along a path matching closely with the pericardium meridian. Furthermore, the dye emerged and coalesced proximally at exactly acupoint PC3. Injections of ICG at the acupoints PC5, PC6, or PC7 showed a similar trajectory close to the injection site but diverged when migrating proximally, failing converge on acupoint PC3. Injections of either dye at an adjacent PC6-control did not generate any notable linear pathway. Both ultrasound imaging and vein-locating device did not reveal any corresponding vessels (arterial or venous) at the visualized tracer pathway but did demonstrate correlations with intermuscular fascia.

摘要

经络的解剖学基础仍然是个谜。尽管人们对其与肌间/肌内筋膜或较低电阻抗之间的潜在关联给予了诸多关注,但过去40年进行的动物研究表明,在特定皮肤穴位注射示踪染料——特别是锝-99m高锝酸盐——会产生与经络紧密对齐的线性迁移。为了评估这种现象在人类身上是否也能观察到,我们在穴位(PC5、PC6和PC7)以及一个非穴位对照部位的真皮层中注射了两种荧光染料——荧光素钠和吲哚菁绿(ICG)。15名健康志愿者参与了这项研究。在PC6注射荧光素的19次试验中,有15次(79%)与染料沿与心包经紧密匹配的路径向近端缓慢扩散有关。此外,染料在穴位PC3处准确地在近端出现并融合。在穴位PC5、PC6或PC7注射ICG显示出靠近注射部位的类似轨迹,但在向近端迁移时发散,未能在穴位PC3处汇聚。在相邻的PC6对照部位注射任何一种染料都未产生任何明显的线性路径。超声成像和静脉定位装置在可视化的示踪剂路径上均未发现任何相应的血管(动脉或静脉),但确实显示出与肌间筋膜的相关性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7b17/8021474/14922437586c/ECAM2021-5581227.001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验