Kojima R, Ito M, Suzuki Y
Department of Pharmacology, Faculty of Pharmacy, Meijo University, Nagoya, Japan.
J Pharmacobiodyn. 1988 Jan;11(1):9-17. doi: 10.1248/bpb1978.11.9.
Interaction of tobramycin (TOB) with latamoxef (LMOX) was studied in vitro. Solutions containing TOB alone, LMOX alone or both of these compounds in varying molar ratios (TOB:LMOX = 1:1, 1:2, 1:4 and 2:1) were incubated at 37 degrees C for 0.5, 1, 3 and 5 h after adjusting to pH 7.4. Aliquots sampled at a suitable time were subjected to paper electrophoresis (PE) and thin layer chromatography (TLC). In PE, the spots of TOB and LMOX were observed as single spots on the cathode and anode sides, respectively. However, the spot associated with TOB overlapped with that associated with LMOX on the cathode side when aliquots of the solution containing both TOB and LMOX were analyzed. It seemed that the degree of overlapping became stronger with an increase in incubation time, and there were no spots corresponding to TOB alone in the mixture of TOB-LMOX (1:4). TLC analysis showed that the spot of LMOX radiated fluorescence with Rf value 0.38. On the other hand, in the mixtures, there was a definite decrease in fluorescence of LMOX at the position of Rf value 0.38, compared with that of LMOX alone. Furthermore, the spot associated with LMOX, which overlapped with that associated with TOB, also appeared at the origin on the TLC plate. The ultraviolet spectrum of the mixture of TOB-LMOX (1:2) showed a decrease in the intensity of absorption of LMOX at 268 nm. These interactions between TOB and LMOX were also observed in rat serum and its filtrate in vitro.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在体外研究了妥布霉素(TOB)与拉氧头孢(LMOX)的相互作用。将分别含有单独的TOB、单独的LMOX或这两种化合物以不同摩尔比(TOB:LMOX = 1:1、1:2、1:4和2:1)的溶液调至pH 7.4后,于37℃孵育0.5、1、3和5小时。在合适的时间取样,进行纸电泳(PE)和薄层色谱(TLC)分析。在纸电泳中,TOB和LMOX的斑点分别在阴极和阳极侧呈现为单个斑点。然而,当分析含有TOB和LMOX的溶液的等分试样时,与TOB相关的斑点在阴极侧与与LMOX相关的斑点重叠。似乎随着孵育时间的增加,重叠程度变得更强,并且在TOB-LMOX(1:4)混合物中没有单独对应于TOB的斑点。薄层色谱分析表明,LMOX的斑点发出荧光,比移值(Rf)为0.38。另一方面,在混合物中,与单独的LMOX相比,在Rf值为0.38的位置处LMOX的荧光有明显降低。此外,与LMOX相关且与TOB相关的斑点重叠的斑点也出现在薄层色谱板的原点处。TOB-LMOX(1:2)混合物的紫外光谱显示,LMOX在268 nm处的吸收强度降低。在大鼠血清及其体外滤液中也观察到了TOB和LMOX之间的这些相互作用。(摘要截断于250字)