School of Pharmacy, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai, China.
Engineering Research Center of Modern Preparation Technology of Traditional Chinese Medicine of Ministry of Education, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai, China.
Phytother Res. 2021 Sep;35(9):4943-4956. doi: 10.1002/ptr.7123. Epub 2021 Apr 16.
Bacterial vaginosis (BV) is a common disease among women of reproductive age, with a serious impact on their daily life and health. At present, the most common treatment for BV is to take antibiotics, which results in good short-term treatment effects, but poor long-term effects. Traditional Chinese medicine (TCM) has been used to treat BV for over a millennium, with little risk of triggering drug resistance and adverse effects. Based on syndrome differentiation, there are three oral TCM treatment strategies for BV, including invigorating spleen, clearing dampness and heat, and nourishing kidney. The oral TCM prescriptions, such as Yi Huang decoction, Longdan Xiegan decoction, Zhibai Dihaung decoction, and so on are commonly used. Topical TCM treatment is also popular in China. According to the research results of pharmacological effects of active TCM ingredients, the most potential mechanisms of TCM for BV treatment are immune-enhancement effects, antibacterial activity, and estrogen-liked effects. Nonetheless, the multi-constituent of herbs may result in possible disadvantages to BV treatment, and the pharmacological mechanisms of TCM need further study. Here, we provide an overview of TCM compounds and their preparations used for BV, based on the pathogenesis and the potential therapeutic mechanisms, therefore providing a reference for further studies.
细菌性阴道病(BV)是育龄期妇女的常见病,严重影响其日常生活和健康。目前,BV 的最常见治疗方法是使用抗生素,虽然短期疗效较好,但长期效果不佳。中医药治疗 BV 已有一千多年的历史,很少有引发耐药性和不良反应的风险。基于辨证论治,BV 的中医药治疗有健脾、清热利湿和补肾三种口服治疗策略。常用的口服中医药方剂有易黄汤、龙胆泻肝汤、知柏地黄汤等。中医药的局部治疗在中国也很流行。根据中医药有效成分的药理作用研究结果,中医药治疗 BV 的最有潜力的机制是增强免疫作用、抗菌活性和雌激素样作用。然而,草药的多成分可能会对 BV 的治疗带来一些不利影响,中医药的药理机制仍需要进一步研究。本文根据发病机制和潜在治疗机制,综述了用于治疗 BV 的中医药化合物及其制剂,为进一步的研究提供参考。