Suppr超能文献

从南亚返回英国的旅行者粪便大肠杆菌中 bla 基因的质粒的分子特征。

Molecular characterization of plasmids encoding bla from faecal Escherichia coli in travellers returning to the UK from South Asia.

机构信息

Institute of Microbiology and Infection, University of Birmingham, Edgbaston, Birmingham, UK; Public Health England Laboratory, University Hospitals Birmingham, Heartlands Hospital, Bordesley Green East, Birmingham, UK; Aneurin Bevan University Health Board, Royal Gwent Hospital, Newport, UK.

Institute of Microbiology and Infection, University of Birmingham, Edgbaston, Birmingham, UK.

出版信息

J Hosp Infect. 2021 Aug;114:134-143. doi: 10.1016/j.jhin.2021.03.030. Epub 2021 Apr 20.

Abstract

BACKGROUND

The global prevalence of extended-spectrum beta-lactamase-producing Escherichia coli is rising and is dominated by bla spread by plasmids. Travellers to South Asia from Western Europe have high rates of acquisition of faecal CTX-M-producing E. coli (CTX-M-EC).

AIMS

To determine the conjugative ability of CTX-M-EC acquired by healthy volunteers after travel to South Asia, the proportion of travel-acquired CTX-M-EC where bla is encoded on a plasmid vs on the bacterial chromosome, and the relatedness of travel-acquired CTX-M-EC plasmids to previously sequenced plasmids.

METHODS

Faecal samples were collected pre- and post-travel from 23 volunteers who visited South Asia, and CTX-M-EC were cultured. After short- and long-read sequencing, 10 plasmid sequences were identified and compared with previously sequenced plasmids in GenBank. Conjugation to E. coli K-12 was undertaken using filter mating.

FINDINGS

Thirty-five percent of CTX-M-EC isolates tested transferred the bla plasmid by conjugation. Travel-acquired CTX-M-EC carried bla on a plasmid in 62% of isolates, whereas 38% of isolates had bla on the chromosome. CTX-M-EC plasmids acquired after travel to South Asia had close homology to previously described epidemic plasmids which are widely disseminated in humans, animals and the natural environment.

CONCLUSION

Globally successful epidemic plasmids are involved in the spread of CTX-M-EC. Targeted strategies may be used to displace such plasmids from the host strain as part of efforts in infection prevention and control in healthcare settings. Bacteria with bla plasmids were readily acquired by healthy volunteers, and were carried on return to the UK, providing opportunities for onward dissemination.

摘要

背景

产extended-spectrum beta-lactamase 的大肠杆菌在全球的流行率正在上升,其主导的 bla 由质粒传播。来自西欧的南亚旅行者获得粪便 CTX-M 产生的大肠杆菌(CTX-M-EC)的比率很高。

目的

确定健康志愿者在南亚旅行后获得的 CTX-M-EC 的可共轭性、bla 在质粒上编码的旅行获得的 CTX-M-EC 与在细菌染色体上编码的 CTX-M-EC 的比例,以及旅行获得的 CTX-M-EC 质粒与以前测序的质粒的相关性。

方法

收集 23 名前往南亚旅行的志愿者旅行前后的粪便样本,并培养 CTX-M-EC。在进行短读和长读测序后,鉴定了 10 个质粒序列,并与 GenBank 中以前测序的质粒进行比较。使用滤膜交配进行 E. coli K-12 的共轭实验。

发现

35%的 CTX-M-EC 分离株经共轭转移 bla 质粒。在 62%的分离株中,旅行获得的 CTX-M-EC 携带 bla 质粒,而 38%的分离株携带 bla 染色体。从南亚旅行中获得的 CTX-M-EC 质粒与以前描述的广泛传播于人类、动物和自然环境中的流行质粒具有密切的同源性。

结论

在全球范围内成功的流行质粒参与了 CTX-M-EC 的传播。可能会使用靶向策略来取代宿主菌株中的此类质粒,作为医疗保健环境中感染预防和控制工作的一部分。携带 bla 质粒的细菌很容易被健康志愿者获得,并在返回英国时携带,为进一步传播提供了机会。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验