Almutlaq Moudhi, Alamro Abir Abdullah, Alroqi Fayhan, Barhoumi Tlili
King Abdullah International Medical Research Centre, King Abdulaziz Medical City, Ministry of National Guard Health Affairs, Riyadh, Saudi Arabia.
Department of Biochemistry, College of Science, King Saud University, Riyadh, Saudi Arabia.
CJC Open. 2021 Aug;3(8):1060-1074. doi: 10.1016/j.cjco.2021.04.004. Epub 2021 Apr 15.
In the current COVID-19 pandemic, severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 uses angiotensin-converting enzyme-2 (ACE-2) receptors for cell entry, leading to ACE-2 dysfunction and downregulation, which disturb the balance between the classical and counter-regulatory renin-angiotensin system (RAS) in favor of the classical RAS. RAS dysregulation is one of the major characteristics of several cardiovascular diseases; thus, adjustment of this system is the main therapeutic target. RAS inhibitors-particularly angiotensin-converting enzyme inhibitors (ACEIs) and angiotensin II type 1 receptor blockers (ARBs)-are commonly used for treatment of hypertension and cardiovascular disease. Patients with cardiovascular diseases are the group most commonly seen among those with COVID-19 comorbidity. At the beginning of this pandemic, a dilemma occurred regarding the use of ACEIs and ARBs, potentially aggravating cardiovascular and pulmonary dysfunction in COVID-19 patients. Urgent clinical trials from different countries and hospitals reported that there is no association between RAS inhibitor treatment and COVID-19 infection or comorbidity complication. Nevertheless, the disturbance of the RAS that is associated with COVID-19 infection and the potential treatment targeting this area have yet to be resolved. In this review, the link between the dysregulation of classical RAS and counter-regulatory RAS activities in COVID-19 patients with cardiovascular metabolic diseases is investigated. In addition, the latest findings based on ACEI and ARB administration and ACE-2 availability in relation to COVID-19, which may provide a better understanding of the RAS contribution to COVID-19 pathology, are discussed, as they are of the utmost importance amid the current pandemic.
在当前的新冠疫情中,严重急性呼吸综合征冠状病毒2利用血管紧张素转换酶2(ACE-2)受体进入细胞,导致ACE-2功能障碍和下调,从而扰乱经典肾素-血管紧张素系统(RAS)与反调节RAS之间的平衡,使平衡倾向于经典RAS。RAS失调是几种心血管疾病的主要特征之一;因此,调节该系统是主要的治疗靶点。RAS抑制剂——尤其是血管紧张素转换酶抑制剂(ACEI)和血管紧张素II 1型受体阻滞剂(ARB)——常用于治疗高血压和心血管疾病。心血管疾病患者是新冠合并症患者中最常见的群体。在疫情初期,关于ACEI和ARB的使用出现了两难局面,这可能会加重新冠患者的心血管和肺功能障碍。来自不同国家和医院的紧急临床试验报告称,RAS抑制剂治疗与新冠感染或合并症并发症之间没有关联。然而,与新冠感染相关的RAS紊乱以及针对该领域的潜在治疗方法仍有待解决。在这篇综述中,我们研究了患有心血管代谢疾病的新冠患者中经典RAS失调与反调节RAS活性之间的联系。此外,还讨论了基于ACEI和ARB给药以及与新冠相关的ACE-2可用性的最新发现,这些发现可能有助于更好地理解RAS对新冠病理的影响,因为在当前疫情期间它们至关重要。