Wang Yingni, Tao Siyu, Yu Zeyun, Luo Yun, Li Yuan, Tang Jie, Chen Guanhua, Shuai Rouxian, Hu Xinyue, Wu Ping
Chengdu University of Traditional Chinese Medicine, Sichuan, Chengdu 610075, China.
Hospital of Chengdu University of Traditional Chinese Medicine, Sichuan, Chengdu 610075, China.
Evid Based Complement Alternat Med. 2021 Apr 3;2021:6637554. doi: 10.1155/2021/6637554. eCollection 2021.
Rheumatoid arthritis (RA) is a systemic immunodeficiency disease characterized by persistent synovial inflammation, pannus formation, and bone and cartilage destruction, resulting in joint malformations and function decline.
The purpose of this study is to evaluate the effect of moxibustion on clinical symptoms and levels of pain-related indicators beta-endorphin (-EP) and dynorphin (Dyn) in patients with RA and to explore the potential anti-inflammatory and analgesic mechanisms of moxibustion in RA treatment.
A total of 64 patients with RA who met the inclusion criteria were randomly and equally classified into the control and treatment groups. The control group received conventional treatment (oral methotrexate, folate, or leflunomide prescribed for a long time). The treatment group was treated with moxibustion at ST36 (Zusanli), BL23 (Shenshu), and Ashi points with respect to the control group. Patients' clinical symptoms and routine inspection indexes (rheumatoid factor [RF], erythrocyte sedimentation rate [ESR], and C-reactive protein [CRP]) were recorded before and after treatment. Serum levels of tumor necrosis factor- (TNF-), interleukin-1 (IL-1), -EP, and Dyn were determined by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). The software SPSS24.0 was used for statistical analysis.
(1) Compared with the pretreatment result, both of the two groups' clinical symptoms and routine inspection indexes (RF, ESR, and CRP) improved ( < 0.05), and the improvement of clinical symptoms in the treatment group outperformed that in the control group ( < 0.05). (2) TNF- and IL-1 levels decreased significantly in the treatment group after treatment ( < 0.01), while no significant difference was observed in the control group ( > 0.05). (3) -EP and Dyn levels in the treatment group were significantly increased after treatment ( < 0.01, < 0.01), but the control group showed no significant difference ( > 0.05, > 0.05). It is worth mentioning that the serum TNF-, IL-1, -EP, and Dyn levels between the two groups were significantly different after 8 weeks of treatment ( < 0.05). (4) Differences in the serum -EP and Dyn levels in the patients of the treatment group were correlated with TNF- and IL-1 levels after treatment, and the correlation was mainly negative ( < 0).
Moxibustion can improve joint pain in patients with RA using conventional western medicine. One of the mechanisms may affect the serum -EP and Dyn levels by downregulating the inflammatory factors to play an anti-inflammatory and analgesic role.
类风湿关节炎(RA)是一种全身性免疫缺陷疾病,其特征为持续性滑膜炎、血管翳形成以及骨和软骨破坏,导致关节畸形和功能衰退。
本研究旨在评估艾灸对RA患者临床症状及疼痛相关指标β-内啡肽(-EP)和强啡肽(Dyn)水平的影响,并探讨艾灸在RA治疗中的潜在抗炎和镇痛机制。
将64例符合纳入标准的RA患者随机等分为对照组和治疗组。对照组接受常规治疗(长期口服甲氨蝶呤、叶酸或来氟米特)。治疗组在对照组基础上加用艾灸足三里(ST36)、肾俞(BL23)及阿是穴。记录患者治疗前后的临床症状及常规检查指标(类风湿因子[RF]、红细胞沉降率[ESR]和C反应蛋白[CRP])。采用酶联免疫吸附测定(ELISA)法测定血清肿瘤坏死因子-(TNF-)、白细胞介素-1(IL-1)、-EP和Dyn水平。使用SPSS24.0软件进行统计分析。
(1)与治疗前结果相比,两组患者的临床症状及常规检查指标(RF、ESR和CRP)均有所改善(<0.05),且治疗组临床症状的改善优于对照组(<0.05)。(2)治疗后治疗组TNF-和IL-1水平显著降低(<0.01),而对照组无显著差异(>0.05)。(3)治疗后治疗组-EP和Dyn水平显著升高(<0.01,<0.01),但对照组无显著差异(>0.05,>0.05)。值得一提的是,治疗8周后两组血清TNF-、IL-1、-EP和Dyn水平存在显著差异(<0.05)。(4)治疗组患者血清-EP和Dyn水平差异与治疗后TNF-和IL-1水平相关,且相关性主要为负(<0)。
艾灸联合西医常规治疗可改善RA患者的关节疼痛。其机制之一可能是通过下调炎症因子影响血清-EP和Dyn水平,从而发挥抗炎和镇痛作用。