防范新冠疫情：为癌症患者护理人员接种疫苗的理由
Cocooning against COVID-19: The argument for vaccinating caregivers of patients with cancer.
作者信息
Woodfield Maresa C, Pergam Steven A, Shah Parth D
机构信息
University of Washington School of Medicine, Seattle, Washington.
Clinical Research Division, Fred Hutchinson Cancer Research Center, Seattle, Washington.
出版信息
Cancer. 2021 Aug 15;127(16):2861-2863. doi: 10.1002/cncr.33598. Epub 2021 Apr 23.
Abstract
Current national COVID‐19 vaccination guidelines and recommendations focus vaccine guidance on patients with cancer. In this COVID‐19 vaccination race, “cocoon vaccination” strategies, which include informal caregivers and household contacts as priority groups for SARS‐CoV‐2 vaccination, could be an additional strategy used to protect patients with cancer who may have limited immune responses to current vaccinations. Medical systems specializing in cancer care should support education and vaccination campaigns which target informal caregivers and household contacts in addition to cancer patients.
摘要
当前国家新冠病毒疫苗接种指南和建议将疫苗指导重点放在癌症患者身上。在这场新冠病毒疫苗接种竞赛中，“蚕茧式接种”策略，即将非正式照护者和家庭接触者列为新冠病毒疫苗接种的优先群体，可能是一种额外的策略，用于保护那些对当前疫苗免疫反应可能有限的癌症患者。专门从事癌症护理的医疗系统除了应对癌症患者外，还应支持针对非正式照护者和家庭接触者的教育和疫苗接种活动。
相似文献
1
Cocooning against COVID-19: The argument for vaccinating caregivers of patients with cancer.防范新冠疫情：为癌症患者护理人员接种疫苗的理由
Cancer. 2021 Aug 15;127(16):2861-2863. doi: 10.1002/cncr.33598. Epub 2021 Apr 23.
2
The COVID-19-Cancer Connection.《新冠病毒与癌症的关联》。
Clin J Oncol Nurs. 2021 Jun 1;25(3):235-236. doi: 10.1188/21.CJON.235-236.
3
Ongoing research examines COVID-19 vaccination effectiveness in patients with cancer and survivors.正在进行的研究考察了新冠病毒疫苗对癌症患者及幸存者的接种效果。
Cancer. 2021 Sep 15;127(18):3281. doi: 10.1002/cncr.33864.
4
Effectiveness of Pfizer-BioNTech and Moderna Vaccines in Preventing SARS-CoV-2 Infection Among Nursing Home Residents Before and During Widespread Circulation of the SARS-CoV-2 B.1.617.2 (Delta) Variant - National Healthcare Safety Network, March 1-August 1, 2021.辉瑞-生物科技和 Moderna 疫苗在 SARS-CoV-2 B.1.617.2（Delta）变异株广泛传播之前和期间预防养老院居民感染 SARS-CoV-2 的有效性 - 国家医疗保健安全网络，2021 年 3 月 1 日至 8 月 1 日。
MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2021 Aug 27;70(34):1163-1166. doi: 10.15585/mmwr.mm7034e3.
5
Vaccinating children: fairness and childism.给儿童接种疫苗：公平与儿童歧视。
Lancet Infect Dis. 2021 Oct;21(10):1354-1355. doi: 10.1016/S1473-3099(21)00483-7. Epub 2021 Aug 13.
6
COVID-19 vaccination gives hope to eradicate polio.新冠疫苗接种为根除脊髓灰质炎带来了希望。
Nat Med. 2021 Oct;27(10):1660-1661. doi: 10.1038/s41591-021-01518-z.
7
Reflections on SARS-CoV-2 new strain contagiousness and its prevention with mRNA vaccines.关于严重急性呼吸综合征冠状病毒2（SARS-CoV-2）新毒株传染性及其mRNA疫苗预防的思考
Gac Med Mex. 2021;157(3):318. doi: 10.24875/GMM.M21000565.
8
Vaccinating children against SARS-CoV-2.为儿童接种新冠病毒疫苗。
BMJ. 2021 May 13;373:n1197. doi: 10.1136/bmj.n1197.
9
Dial down the rhetoric over COVID-19 vaccines.降低关于新冠疫苗的言辞激烈程度。
S Afr Med J. 2021 Apr 9;111(6):522-523.
10
Optimizing effectiveness of COVID-19 vaccination: will laboratory stewardship play a role?优化新冠病毒疫苗接种效果：实验室管理会发挥作用吗？
Clin Chem Lab Med. 2021 Sep 8;59(12):1885-1888. doi: 10.1515/cclm-2021-0972.
引用本文的文献
1
"We've Changed, the World's Changed": Leveraging Knowledge from COVID-19 to Improve Self-management for Cancer Survivors and Care Partners.“我们变了，世界也变了”：利用新冠疫情知识改善癌症幸存者及其照护者的自我管理
Cancer Care Res Online. 2025 Jan;5(1). doi: 10.1097/cr9.0000000000000066. Epub 2024 Dec 11.
2
Vaccination of people with solid tumors and diabetes: existing evidence and recommendations. A position statement from a multidisciplinary panel of scientific societies.实体瘤患者和糖尿病患者的疫苗接种：现有证据与建议。多学科科学协会专家小组的立场声明。
J Endocrinol Invest. 2025 Apr 23. doi: 10.1007/s40618-025-02586-5.
3
IPNA clinical practice recommendations on care of pediatric patients with pre-existing kidney disease during seasonal outbreak of COVID-19.国际儿科肾脏病学会（IPNA）关于新冠病毒病（COVID-19）季节性暴发期间患有基础肾脏病的儿科患者护理的临床实践建议
Pediatr Nephrol. 2025 May;40(5):1795-1815. doi: 10.1007/s00467-024-06565-5. Epub 2024 Dec 29.
4
Vaccination against COVID-19 among healthcare workers as a cocoon strategy for people living with HIV.医护人员接种新冠疫苗作为针对艾滋病毒感染者的“茧式”策略。
J Virus Erad. 2024 Jun 10;10(2):100377. doi: 10.1016/j.jve.2024.100377. eCollection 2024 Jun.
5
The Degree of Acceptance of Cocoon Strategy of Vaccination against Influenza and COVID-19 in Palliative Home Care Professionals and Caregivers.姑息家庭护理专业人员和护理人员对流感和新冠疫苗接种茧式策略的接受程度
Vaccines (Basel). 2023 Jul 12;11(7):1235. doi: 10.3390/vaccines11071235.
6
Review of the unmet medical need for vaccination in adults with immunocompromising conditions: An Indian perspective.免疫功能低下成人疫苗接种未满足医学需求的综述：印度视角。
Hum Vaccin Immunother. 2023 Aug 1;19(2):2224186. doi: 10.1080/21645515.2023.2224186.
7
Vaccines and therapeutics for immunocompromised patients with COVID-19.针对新冠病毒免疫功能低下患者的疫苗和治疗方法。
EClinicalMedicine. 2023 May;59:101965. doi: 10.1016/j.eclinm.2023.101965. Epub 2023 Apr 12.
8
COVID-19 and HSCT (Hematopoietic stem cell transplant).COVID-19 与 HSCT（造血干细胞移植）。
Best Pract Res Clin Haematol. 2022 Sep;35(3):101399. doi: 10.1016/j.beha.2022.101399. Epub 2022 Oct 8.
9
A systematic review and meta-analysis of immune response against first and second doses of SARS-CoV-2 vaccines in adult patients with hematological malignancies.一项系统评价和荟萃分析：成人血液恶性肿瘤患者对 SARS-CoV-2 疫苗首剂和第 2 剂的免疫应答。
Int Immunopharmacol. 2022 Sep;110:109046. doi: 10.1016/j.intimp.2022.109046. Epub 2022 Jul 12.
10
COVID-19 Vaccine Efficacy and Immunogenicity in End-Stage Renal Disease Patients and Kidney Transplant Recipients.终末期肾病患者和肾移植受者中 COVID-19 疫苗的效力和免疫原性
Curr Transplant Rep. 2022;9(3):174-184. doi: 10.1007/s40472-022-00366-1. Epub 2022 Apr 29.
本文引用的文献
1
COVID-19 Vaccination Intent, Perceptions, and Reasons for Not Vaccinating Among Groups Prioritized for Early Vaccination - United States, September and December 2020.2020 年 9 月和 12 月美国优先接种人群的 COVID-19 疫苗接种意愿、认知和不接种原因。
MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2021 Feb 12;70(6):217-222. doi: 10.15585/mmwr.mm7006e3.
2
Recurrent deletions in the SARS-CoV-2 spike glycoprotein drive antibody escape.SARS-CoV-2 刺突糖蛋白的反复缺失可导致抗体逃逸。
Science. 2021 Mar 12;371(6534):1139-1142. doi: 10.1126/science.abf6950. Epub 2021 Feb 3.
3
Clinical characteristics and outcomes of COVID-19 in haematopoietic stem-cell transplantation recipients: an observational cohort study.造血干细胞移植受者 COVID-19 的临床特征和结局：一项观察性队列研究。
Lancet Haematol. 2021 Mar;8(3):e185-e193. doi: 10.1016/S2352-3026(20)30429-4. Epub 2021 Jan 19.
4
Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 (SARS-CoV-2): a Systemic Infection.严重急性呼吸综合征冠状病毒 2（SARS-CoV-2）：一种全身性感染。
Clin Microbiol Rev. 2021 Jan 13;34(2). doi: 10.1128/CMR.00133-20. Print 2021 Mar 17.
5
Factors associated with measles resurgence in the United States in the post-elimination era.与消除麻疹后美国麻疹反弹相关的因素。
Sci Rep. 2021 Jan 8;11(1):51. doi: 10.1038/s41598-020-80214-3.
6
The Advisory Committee on Immunization Practices' Updated Interim Recommendation for Allocation of COVID-19 Vaccine - United States, December 2020.免疫实践咨询委员会更新的 COVID-19 疫苗分配临时建议-美国，2020 年 12 月。
MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2021 Jan 1;69(5152):1657-1660. doi: 10.15585/mmwr.mm695152e2.
7
Efficacy and Safety of the mRNA-1273 SARS-CoV-2 Vaccine.mRNA-1273 新型冠状病毒疫苗的有效性和安全性。
N Engl J Med. 2021 Feb 4;384(5):403-416. doi: 10.1056/NEJMoa2035389. Epub 2020 Dec 30.
8
Priority COVID-19 Vaccination for Patients with Cancer while Vaccine Supply Is Limited.在疫苗供应有限的情况下，优先为癌症患者接种 COVID-19 疫苗。
Cancer Discov. 2021 Feb;11(2):233-236. doi: 10.1158/2159-8290.CD-20-1817. Epub 2020 Dec 19.
9
Household Transmission of SARS-CoV-2: A Systematic Review and Meta-analysis.家庭传播的 SARS-CoV-2：系统评价和荟萃分析。
JAMA Netw Open. 2020 Dec 1;3(12):e2031756. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2020.31756.
10
Safety and Efficacy of the BNT162b2 mRNA Covid-19 Vaccine.BNT162b2 mRNA 新冠病毒疫苗的安全性和有效性。
N Engl J Med. 2020 Dec 31;383(27):2603-2615. doi: 10.1056/NEJMoa2034577. Epub 2020 Dec 10.
Zotero 插件