Koroku Miki, Omori Teppei, Kambayashi Harutaka, Murasugi Shun, Kuriyama Tomoko, Ikarashi Yuichi, Yonezawa Maria, Arimura Ken, Karasawa Kazunori, Hanafusa Norio, Kawana Masatoshi, Tokushige Katsutoshi
Institute of Gastroenterology, Tokyo Women's Medical University, Tokyo, Japan.
Department of Respiratory Medicine, Tokyo Women's Medical University, Tokyo, Japan.
Intest Res. 2022 Jan;20(1):150-155. doi: 10.5217/ir.2020.00148. Epub 2021 Mar 12.
Coronavirus disease 2019 (COVID-19), caused by infection with severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2), is now a pandemic. Although several treatment guidelines have been proposed for patients who have both inflammatory bowel disease and COVID-19, immunosuppressive therapy is essentially not recommended, and the treatment options are limited. Even in the COVID-19 pandemic, adjuvant adsorptive granulocyte and monocyte apheresis may safely bring ulcerative colitis (UC) into remission by removing activated myeloid cells without the use of immunosuppressive therapy. Our patient was a 25-year-old Japanese male with UC and COVID-19. This is the first case report of the induction of UC remission with granulocyte and monocyte apheresis treatment for active UC associated with COVID-19.
2019冠状病毒病(COVID-19)由严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)感染引起,现已成为大流行病。尽管已针对患有炎症性肠病和COVID-19的患者提出了多项治疗指南,但基本上不建议进行免疫抑制治疗,且治疗选择有限。即使在COVID-19大流行期间,辅助性吸附粒细胞和单核细胞单采术也可以通过去除活化的髓样细胞,在不使用免疫抑制治疗的情况下安全地使溃疡性结肠炎(UC)缓解。我们的患者是一名患有UC和COVID-19的25岁日本男性。这是首例关于采用粒细胞和单核细胞单采术治疗与COVID-19相关的活动性UC并诱导其缓解的病例报告。