Asensio-Sánchez Víctor Manuel, Pacheco-Carllirgos Gabriela Estefanía, Valentín-Bravo Francisco Javier
Ophthalmology Department, Clinical University Hospital of Valladolid, Valladolid, Spain.
Int Med Case Rep J. 2021 Apr 21;14:255-259. doi: 10.2147/IMCRJ.S301633. eCollection 2021.
This article describes a 63-year-old woman with a yellow-white mass in the inferior juxtapapillary region discovered on routine ocular examination. She was diagnosed as solitary idiopathic choroiditis (SIC) after an extensive ocular examination. SIC is a rare condition of unknown aetiology that can sometimes be mistaken as inflammatory processes or intraocular tumors. Solitary idiopathic choroiditis is suspected clinically and the diagnosis is established with multimodal imaging, so CIS has been renamed focal scleral nodule because of the scleral location.
本文描述了一名63岁女性,在常规眼科检查中发现其乳头旁下区域有一个黄白色肿块。经过全面的眼科检查,她被诊断为孤立性特发性脉络膜炎(SIC)。SIC是一种病因不明的罕见病症,有时可能被误诊为炎症过程或眼内肿瘤。临床上怀疑为孤立性特发性脉络膜炎,并通过多模态成像确诊,由于其位于巩膜部位,CIS已更名为局灶性巩膜结节。