Nair K S, Welle S L, Halliday D, Campbell R G
Department of Medicine, University of Rochester School of Medicine and Dentistry, NY 14603.
J Clin Invest. 1988 Jul;82(1):198-205. doi: 10.1172/JCI113570.
Because intravenous infusion of beta-hydroxybutyrate (beta-OHB) has been reported to decrease urinary nitrogen excretion, we investigated in vivo metabolism of leucine, an essential amino acid, using L-[1-13C]leucine as a tracer during beta-OHB infusion. Leucine flux during beta-OHB infusion did not differ from leucine flux during normal saline infusion in nine normal subjects, whereas leucine oxidation decreased 18-41% (mean = 30%) from 18.1 +/- 1.1 mumol.kg-1.h-1 (P less than 0.01), and incorporation of leucine into skeletal muscle protein increased 5-17% (mean = 10%) from 0.048 + 0.003%/h (P less than 0.02). Since blood pH during beta-OHB infusion was higher than the pH during saline infusion, we performed separate experiments to study the effect of increased blood pH on leucine kinetics by infusing sodium bicarbonate intravenously. Blood pH during sodium bicarbonate infusion was similar to that observed during the beta-OHB infusion, but bicarbonate infusion had no effect on leucine flux or leucine oxidation. We conclude that beta-OHB decreases leucine oxidation and promotes protein synthesis in human beings.
由于已有报道称静脉输注β-羟基丁酸酯(β-OHB)可降低尿氮排泄,我们在β-OHB输注期间,以L-[1-13C]亮氨酸作为示踪剂,研究了必需氨基酸亮氨酸的体内代谢。在9名正常受试者中,β-OHB输注期间的亮氨酸通量与生理盐水输注期间的亮氨酸通量无差异,而亮氨酸氧化从18.1±1.1μmol·kg-1·h-1下降了18%-41%(平均为30%)(P<0.01),亮氨酸掺入骨骼肌蛋白增加了5%-17%(平均为10%),从0.048+0.003%/h增加至(P<0.02)。由于β-OHB输注期间的血液pH高于生理盐水输注期间的pH,我们进行了单独实验,通过静脉输注碳酸氢钠来研究血液pH升高对亮氨酸动力学的影响。碳酸氢钠输注期间的血液pH与β-OHB输注期间观察到的相似,但碳酸氢钠输注对亮氨酸通量或亮氨酸氧化无影响。我们得出结论,β-OHB可降低人体亮氨酸氧化并促进蛋白质合成。