Bennet W M, Connacher A A, Smith K, Jung R T, Rennie M J
Department of Anatomy, University of Dundee, Scotland, UK.
Diabetologia. 1990 Jan;33(1):43-51. doi: 10.1007/BF00586460.
Despite its anabolic effects on protein balance, acute administration of insulin has been reported to have no effect on skeletal muscle or whole body protein synthesis in man. However, insulin also reduces plasma and intramuscular amino acid availability, which may limit protein synthesis. We have therefore measured the acute effects of insulin on skeletal muscle (anterior tibialis) protein synthesis and whole body leucine turnover in eight insulin-withdrawn Type 1 (insulin-dependent) diabetic patients. They were studied initially when insulin deficient, but during infusion of mixed amino acids at a rate sufficient to raise plasma amino acids by 30% i.e. to 4 mmol/l in total; measurements were continued when insulin was infused together with an increased rate of amino acids to maintain insulinopoenic plasma amino acid concentrations. Using 13C-alpha-ketoisocaproate in plasma as an index of the intracellular precursor labelling, incorporation of [1-13C]leucine into skeletal muscle protein was 0.068 +/- 0.007%/h during insulin withdrawal and was unaltered during insulin infusion. The value is higher than observed in muscle of healthy man, possibly because of a stimulatory effect of endogenous intramuscular amino acids. Also, calculated on the basis of alpha-ketoisocaproate labelling, non-oxidised whole body leucine disappearance (i.e. whole body protein synthesis) was 110 +/- 4 mumol.kg-1.h-1 during insulin withdrawal; this also was unchanged during insulin infusion. Despite stable or increased plasma concentrations of most amino acids, the intramuscular concentrations of a number of amino acids decreased during insulin infusion.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
尽管胰岛素对蛋白质平衡有合成代谢作用,但据报道,急性给予胰岛素对人体骨骼肌或全身蛋白质合成并无影响。然而,胰岛素也会降低血浆和肌肉内氨基酸的可用性,这可能会限制蛋白质合成。因此,我们测量了胰岛素对8名停用胰岛素的1型(胰岛素依赖型)糖尿病患者骨骼肌(胫前肌)蛋白质合成和全身亮氨酸周转率的急性影响。最初在他们胰岛素缺乏时进行研究,但在以足以使血浆氨基酸升高30%即总量达到4 mmol/l的速率输注混合氨基酸期间继续进行测量;当胰岛素与增加的氨基酸输注速率一起输注以维持胰岛素分泌正常的血浆氨基酸浓度时,测量仍在继续。以血浆中的13C-α-酮异己酸作为细胞内前体标记的指标,在停用胰岛素期间,[1-13C]亮氨酸掺入骨骼肌蛋白质的速率为0.068±0.007%/小时,在输注胰岛素期间没有变化。该值高于在健康人肌肉中观察到的值,可能是由于内源性肌肉内氨基酸的刺激作用。同样,根据α-酮异己酸标记计算,在停用胰岛素期间,非氧化的全身亮氨酸消失率(即全身蛋白质合成)为110±4 μmol·kg-1·h-1;在输注胰岛素期间这一数值也没有变化。尽管大多数氨基酸的血浆浓度稳定或升高,但在输注胰岛素期间,一些氨基酸的肌肉内浓度却降低了。(摘要截取自250字)