Butler Deborah, Upton Lois, Mullan Siobhan
School of Veterinary Sciences, University of Bristol, Langford BS40 5DU, UK.
British Horseracing Authority, 75 High Holborn, London WC1V 6LS, UK.
Animals (Basel). 2021 Apr 26;11(5):1251. doi: 10.3390/ani11051251.
In March 2020, the World Health Organisation called for countries to take urgent and aggressive action against a global pandemic caused by COVID-19. Restrictions were introduced in many countries to reduce transmission of COVID-19 and ultimately deaths. Such restrictions have been colloquially referred to as "lockdown". Anecdotal evidence of the beneficial practices that facilitated safe veterinary treatment and equine care had been reported together with an increase in the use of electronic communication and information technologies during the first "lockdown". Thus, the aim of this qualitative study was to capture any beneficial changes to racehorse veterinary care that were implemented during the first "lockdown" period in the UK that lasted from 23 March to 12 May 2020. Ten equine veterinary surgeons who primarily treat racehorses and 10 racehorse trainers were interviewed either by telephone or by videoconferencing. After using thematic analysis from a critical realist social constructionist perspective, four themes were identified. These were, firstly, according to our participants, the trainer-vet relationship is predicated upon a good working relationship, secondly, there had been little or no change in the vet-trainer relationship during the first "lockdown" period. Thirdly, when COVID-19 restrictions were in force, more remote consultations took place using images or videos as well as telephone consults, viewed favourably by both trainers and vets, and finally, intermittent connectivity and poor-quality images and videos limited their effectiveness. In order to fully benefit from the positive changes employed by some vets and trainers in their working relationships, we recommend that rural connectivity is prioritised.
2020年3月,世界卫生组织呼吁各国针对由新冠病毒引发的全球大流行采取紧急且积极的行动。许多国家实施了限制措施,以减少新冠病毒的传播并最终降低死亡人数。此类限制措施通俗地被称为“封锁”。在首次“封锁”期间,已有关于有助于安全进行兽医治疗和马匹护理的有益做法的传闻证据,同时电子通信和信息技术的使用也有所增加。因此,这项定性研究的目的是了解在英国2020年3月23日至5月12日的首个“封锁”期间,赛马兽医护理方面实施的任何有益变化。对10名主要治疗赛马的马兽医和10名赛马训练师进行了电话或视频会议访谈。从批判现实主义社会建构主义的角度运用主题分析后,确定了四个主题。首先,根据我们的参与者所述,训练师与兽医的关系基于良好的工作关系;其次,在首个“封锁”期间,兽医与训练师的关系几乎没有变化;第三,在新冠病毒限制措施生效期间,更多的远程会诊通过图像或视频以及电话会诊进行,训练师和兽医对此都给予好评;最后,间歇性连接以及图像和视频质量不佳限制了它们的有效性。为了充分受益于一些兽医和训练师在工作关系中采用的积极变化,我们建议优先考虑农村地区的网络连接。