Biocruces Bizkaia Health Research Institute, 48903 Barakaldo, Spain.
IKERBASQUE Basque Foundation for Science, 48009 Bilbao, Spain.
Int J Environ Res Public Health. 2021 Apr 29;18(9):4742. doi: 10.3390/ijerph18094742.
The resilience of health systems has received considerable attention as of late, yet little is known about what a resilience test might look like. We develop a resilience test concept and methodology. We describe key components of a toolkit and a 5-phased approach to implementation of resilience testing that can be adapted to individual health systems. We develop a methodology for a test that is balanced in terms of standardization and system-specific characteristics/needs. We specify how to work with diverse stakeholders from the health ecosystem via participatory processes to assess and identify recommendations for health system strengthening. The proposed resilience test toolkit consists of "what if" adverse scenarios, a menu of health system performance elements and indicators based on an input-output-outcomes framework, a discussion guide for each adverse scenario, and a traffic light scorecard template. The five phases of implementation include Phase 0, a preparatory phase to adapt the toolkit materials; Phase 1: facilitated discussion groups with stakeholders regarding the adverse scenarios; Phase 2: supplemental data collection of relevant quantitative indicators; Phase 3: summarization of results; Phase 4: action planning and health system transformation. The toolkit and 5-phased approach can support countries to test resilience of health systems, and provides a concrete roadmap to its implementation.
健康系统的弹性最近受到了相当多的关注,但对于弹性测试可能是什么样子的,人们知之甚少。我们开发了一种弹性测试的概念和方法。我们描述了一个工具包的关键组成部分,以及实施弹性测试的 5 个阶段方法,该方法可以适应各个卫生系统。我们开发了一种测试方法,在标准化和系统特定特征/需求方面达到平衡。我们指定了如何通过参与式流程与来自卫生生态系统的不同利益攸关方合作,评估和确定加强卫生系统的建议。拟议的弹性测试工具包包括“假设”不利情景、基于投入-产出-结果框架的一系列卫生系统绩效要素和指标、每个不利情景的讨论指南,以及红绿灯记分卡模板。实施的五个阶段包括:第 0 阶段,适应工具包材料的准备阶段;第 1 阶段:利益攸关方就不利情景进行有针对性的讨论组;第 2 阶段:收集相关定量指标的补充数据;第 3 阶段:总结结果;第 4 阶段:行动计划和卫生系统转型。该工具包和 5 阶段方法可以支持各国测试卫生系统的弹性,并提供实施的具体路线图。