Kaiser W, Piechocki W
Z Gesamte Inn Med. 1977 Sep 15;32(18):445-53.
The 100th anniversary of Emil Abderhalden's birthday gave occasion to remember life and work of this great physician. Abderhalden's contributions to physiological chemistry then determined the profile of this speciality and at the same time they also fertilized other subjects--for instance internal medicine. Apart from the activity in the closer speciality Abderhalden's life-work is characterized by social-medical activities and activities in the field of communal politics, the details of which are presented in this study.
埃米尔·阿贝德尔哈尔登诞辰100周年之际,人们得以缅怀这位伟大医生的一生和事业。阿贝德尔哈尔登对生理化学的贡献当时决定了这一专业的面貌,同时也为其他学科——比如内科医学——注入了活力。除了在相近专业领域的活动外,阿贝德尔哈尔登的毕生工作还以社会医学活动和社区政治领域的活动为特点,本研究将介绍其详情。