Center for Health Studies (CHS), Universidad del Valle de Guatemala (UVG), 18 Avenida 11-95, zona 15, V.H.3, Guatemala City, Guatemala.
Instituto Nacional de Salud Pública (INSP), Cuernavaca, Mexico.
Infect Dis Poverty. 2021 May 7;10(1):61. doi: 10.1186/s40249-021-00842-3.
BACKGROUND: Cutaneous leishmaniasis (CL), endemic in Guatemala, mostly affects poor people living in the northern region. A national control program that includes surveillance, diagnose, and treatment offered free of cost by the Ministry of Health (MoH) has been in place since 2003. However, the incidence is increasing and treatment rates are not optimal, suggesting that current efforts are not being effective. This study aimed to understand barriers and facilitators of CL control in Guatemala as experienced and perceived by key stakeholders in order to comprehend what works well and does not and suggest evidence-informed interventions. METHODS: The study was conducted in the Cobán municipality, the most endemic of Guatemala, situated in the Department of Alta Verapaz. Data were collected during May and June 2019 via focus groups and semi-structured interviews with key stakeholders, including local and national health personnel and residents of four communities of the endemic region. Thematic and content analysis of the collected data was conducted using NVIVO. RESULTS: Three overarching issues hamper the effectiveness of current CL efforts: resource scarcity, treatment challenges, and knowledge-action gaps. Scarce economic resources from the MoH and community residents negatively impact incidence, detection of cases and treatment rates in that preventive action is insufficient and healthcare access is low. In addition, local health workers often lack specialized CL training and access to the national CL control guidelines. With regards to the population living in the study area, misunderstanding of disease causation, shame associated with CL lesions, treatment pain fear, and long (often uncertain) waiting times for diagnose and treatment negatively affect people's willingness to seek help, treatment adherence, and their trust on the healthcare provided. CONCLUSIONS: Culturally sensitive CL preventive action must be developed. Given the scarce economic resources available for CL control in the country, the involvement of trained community health workers and the inclusion of thermotherapy as a treatment option is also advised. Other cost-effective actions include: ensuring all health workers receive CL training and have access to national CL control guidelines, improving national procurement system to avoid treatment shortages, and provision of motorized vehicles to increase active surveillance and treatment rates.
背景:皮肤利什曼病(CL)在危地马拉流行,主要影响生活在北部地区的贫困人群。自 2003 年以来,卫生部一直在实施一项包括监测、诊断和免费治疗的国家控制计划。然而,发病率却在上升,治疗率也不理想,这表明目前的努力并未取得成效。本研究旨在了解危地马拉 CL 控制的障碍和促进因素,这些因素是由关键利益攸关方体验和感知到的,以便了解哪些方面运作良好,哪些方面不奏效,并提出基于证据的干预措施。
方法:该研究在危地马拉最流行的科万市进行,位于上韦拉帕斯省。数据于 2019 年 5 月至 6 月期间通过焦点小组和半结构化访谈收集,访谈对象为关键利益攸关方,包括当地和国家卫生人员以及流行地区四个社区的居民。使用 NVIVO 对收集的数据进行主题和内容分析。
结果:有三个总体问题阻碍了当前 CL 工作的有效性:资源匮乏、治疗挑战和知识-行动差距。卫生部和社区居民的经济资源匮乏,对发病率、病例发现和治疗率产生负面影响,因为预防措施不足,医疗保健机会有限。此外,当地卫生工作者通常缺乏专门的 CL 培训,也无法获得国家 CL 控制指南。对于生活在研究区域的人群,对疾病病因的误解、CL 病变相关的羞耻感、对治疗疼痛的恐惧以及诊断和治疗的漫长(通常不确定)等待时间,都对人们寻求帮助、治疗依从性以及对医疗保健的信任产生负面影响。
结论:必须制定文化上敏感的 CL 预防措施。鉴于该国 CL 控制的可用经济资源有限,建议让经过培训的社区卫生工作者参与,并将热疗作为一种治疗选择。其他具有成本效益的措施包括:确保所有卫生工作者都接受 CL 培训,并能够获得国家 CL 控制指南;改善国家采购系统,以避免治疗短缺;提供机动车辆,以提高主动监测和治疗率。
Cochrane Database Syst Rev. 2025-6-20
Cochrane Database Syst Rev. 2023-11-27
Psychopharmacol Bull. 2024-7-8
Autism Adulthood. 2025-5-28
JBI Database System Rev Implement Rep. 2016-2
Trans R Soc Trop Med Hyg. 2023-9-1
Trans R Soc Trop Med Hyg. 2020-1-6
An Bras Dermatol. 2018-6
BMC Health Serv Res. 2018-4-2
PLoS Negl Trop Dis. 2016-10-5