• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

胸内吻合与颈吻合在全胸腔镜或杂交微创食管癌根治术中的随机临床试验

Intrathoracic vs Cervical Anastomosis After Totally or Hybrid Minimally Invasive Esophagectomy for Esophageal Cancer: A Randomized Clinical Trial.

机构信息

Department of Surgery, Radboud Institute of Health Sciences, Radboud University Medical Center, Nijmegen, the Netherlands.

Department of Surgery, Maastricht University Medical Center, Maastricht, the Netherlands.

出版信息

JAMA Surg. 2021 Jul 1;156(7):601-610. doi: 10.1001/jamasurg.2021.1555.

DOI:10.1001/jamasurg.2021.1555
PMID:33978698
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8117060/
Abstract

BACKGROUND

Transthoracic minimally invasive esophagectomy (MIE) is increasingly performed as part of curative multimodality treatment. There appears to be no robust evidence on the preferred location of the anastomosis after transthoracic MIE.

OBJECTIVE

To compare an intrathoracic with a cervical anastomosis in a randomized clinical trial.

DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: This open, multicenter randomized clinical superiority trial was performed at 9 Dutch high-volume hospitals. Patients with midesophageal to distal esophageal or gastroesophageal junction cancer planned for curative resection were included. Data collection occurred from April 2016 through February 2020.

INTERVENTION

Patients were randomly assigned (1:1) to transthoracic MIE with intrathoracic or cervical anastomosis.

MAIN OUTCOMES AND MEASURES

The primary end point was anastomotic leakage requiring endoscopic, radiologic, or surgical intervention. Secondary outcomes were overall anastomotic leak rate, other postoperative complications, length of stay, mortality, and quality of life.

RESULTS

Two hundred sixty-two patients were randomized, and 245 were eligible for analysis. Anastomotic leakage necessitating reintervention occurred in 15 of 122 patients with intrathoracic anastomosis (12.3%) and in 39 of 123 patients with cervical anastomosis (31.7%; risk difference, -19.4% [95% CI, -29.5% to -9.3%]). Overall anastomotic leak rate was 12.3% in the intrathoracic anastomosis group and 34.1% in the cervical anastomosis group (risk difference, -21.9% [95% CI, -32.1% to -11.6%]). Intensive care unit length of stay, mortality rates, and overall quality of life were comparable between groups, but intrathoracic anastomosis was associated with fewer severe complications (risk difference, -11.3% [-20.4% to -2.2%]), lower incidence of recurrent laryngeal nerve palsy (risk difference, -7.3% [95% CI, -12.1% to -2.5%]), and better quality of life in 3 subdomains (mean differences: dysphagia, -12.2 [95% CI, -19.6 to -4.7]; problems of choking when swallowing, -10.3 [95% CI, -16.4 to 4.2]; trouble with talking, -15.3 [95% CI, -22.9 to -7.7]).

CONCLUSIONS AND RELEVANCE

In this randomized clinical trial, intrathoracic anastomosis resulted in better outcome for patients treated with transthoracic MIE for midesophageal to distal esophageal or gastroesophageal junction cancer.

TRIAL REGISTRATION

Trialregister.nl Identifier: NL4183 (NTR4333).

摘要

背景

经胸微创食管切除术(MIE)越来越多地作为根治性多模式治疗的一部分进行。关于经胸 MIE 后吻合口的最佳位置似乎没有强有力的证据。

目的

在一项随机临床试验中比较经胸内与颈部吻合。

设计、地点和参与者:这是一项在荷兰 9 家高容量医院进行的开放、多中心随机临床优势试验。纳入计划进行根治性切除术的中食管至下段食管或胃食管交界处癌患者。数据收集于 2016 年 4 月至 2020 年 2 月进行。

干预

患者被随机分配(1:1)接受经胸 MIE 治疗,采用经胸内或颈部吻合。

主要结局和测量指标

主要终点是需要内镜、放射或手术干预的吻合口漏。次要结局包括总体吻合口漏率、其他术后并发症、住院时间、死亡率和生活质量。

结果

262 名患者被随机分组,245 名患者符合分析条件。在 122 例经胸内吻合的患者中,有 15 例(12.3%)和 123 例颈部吻合的患者中,有 39 例(31.7%)需要再次介入治疗的吻合口漏(风险差异,-19.4%[95%CI,-29.5%至-9.3%])。在经胸内吻合组中,整体吻合口漏率为 12.3%,在颈部吻合组中为 34.1%(风险差异,-21.9%[95%CI,-32.1%至-11.6%])。两组的重症监护病房住院时间、死亡率和总体生活质量相当,但经胸内吻合与较少的严重并发症相关(风险差异,-11.3%[-20.4%至-2.2%]),喉返神经麻痹发生率较低(风险差异,-7.3%[95%CI,-12.1%至-2.5%]),并且在 3 个亚领域的生活质量更好(平均差异:吞咽困难,-12.2[95%CI,-19.6 至-4.7];吞咽时呛咳,-10.3[95%CI,-16.4 至 4.2];说话困难,-15.3[95%CI,-22.9 至-7.7])。

结论和相关性

在这项随机临床试验中,对于接受经胸 MIE 治疗中食管至下段食管或胃食管交界处癌的患者,经胸内吻合可获得更好的结果。

试验注册

Trialregister.nl 标识符:NL4183(NTR4333)。

相似文献

1
Intrathoracic vs Cervical Anastomosis After Totally or Hybrid Minimally Invasive Esophagectomy for Esophageal Cancer: A Randomized Clinical Trial.胸内吻合与颈吻合在全胸腔镜或杂交微创食管癌根治术中的随机临床试验
JAMA Surg. 2021 Jul 1;156(7):601-610. doi: 10.1001/jamasurg.2021.1555.
2
Intrathoracic versus Cervical ANastomosis after minimally invasive esophagectomy for esophageal cancer: study protocol of the ICAN randomized controlled trial.食管癌微创食管切除术后胸内与颈部吻合术的比较:ICAN随机对照试验的研究方案
Trials. 2016 Oct 18;17(1):505. doi: 10.1186/s13063-016-1636-2.
3
Improved Functional Results After Minimally Invasive Esophagectomy: Intrathoracic Versus Cervical Anastomosis.微创食管切除术后功能结果的改善:胸内吻合与颈部吻合的比较。
Ann Thorac Surg. 2017 Jan;103(1):267-273. doi: 10.1016/j.athoracsur.2016.07.010. Epub 2016 Sep 24.
4
Techniques and short-term outcomes for total minimally invasive Ivor Lewis esophageal resection in distal esophageal and gastroesophageal junction cancers: pooled data from six European centers.远端食管癌和胃食管交界癌全微创Ivor Lewis食管切除术的技术及短期疗效:来自六个欧洲中心的汇总数据
Surg Endosc. 2017 Jan;31(1):119-126. doi: 10.1007/s00464-016-4938-2. Epub 2016 Apr 29.
5
Robot-assisted minimally invasive thoraco-laparoscopic esophagectomy versus open transthoracic esophagectomy for resectable esophageal cancer, a randomized controlled trial (ROBOT trial).机器人辅助微创胸腹腔镜食管切除术与开胸食管切除术治疗可切除食管癌的随机对照试验(ROBOT 试验)。
Trials. 2012 Nov 30;13:230. doi: 10.1186/1745-6215-13-230.
6
Management and outcome of cervical versus intrathoracic manifestation of cervical anastomotic leakage after transthoracic esophagectomy for cancer.经胸食管癌切除术后颈部吻合口漏的颈部与胸内表现的管理及预后
Dis Esophagus. 2017 Jan 1;30(1):1-8. doi: 10.1111/dote.12472.
7
End-to-side circular stapled versus side-to-side linear stapled intrathoracic esophagogastric anastomosis following minimally invasive Ivor-Lewis esophagectomy: comparison of short-term outcomes.经微创 Ivor-Lewis 食管癌切除术行端侧圆形吻合与侧侧直线吻合:短期结果比较。
Langenbecks Arch Surg. 2022 Nov;407(7):2681-2692. doi: 10.1007/s00423-022-02567-9. Epub 2022 May 31.
8
Minimally Invasive Versus open AbdominoThoracic Esophagectomy for esophageal carcinoma (MIVATE) - study protocol for a randomized controlled trial DRKS00016773.微创与开放经胸腹部食管切除术治疗食管癌(MIVATE) - 一项随机对照临床试验的研究方案 DRKS00016773。
Trials. 2021 Jan 11;22(1):41. doi: 10.1186/s13063-020-04966-z.
9
Anastomotic leakage after intrathoracic versus cervical oesophagogastric anastomosis for oesophageal carcinoma in Chinese population: a retrospective cohort study.胸内与颈部食管胃吻合术治疗中国人食管癌术后吻合口瘘的回顾性队列研究。
BMJ Open. 2018 Sep 4;8(9):e021025. doi: 10.1136/bmjopen-2017-021025.
10
Anastomotic Techniques and Associated Morbidity in Total Minimally Invasive Transthoracic Esophagectomy: Results From the EsoBenchmark Database.全胸腔镜微创食管切除术的吻合技术及相关并发症:来自 EsoBenchmark 数据库的结果。
Ann Surg. 2019 Nov;270(5):820-826. doi: 10.1097/SLA.0000000000003538.

引用本文的文献

1
Different types of oesophageal reconstructions in the contemporary era: a systematic review and network meta-analysis.当代不同类型的食管重建术:一项系统评价和网状Meta分析。
Ir J Med Sci. 2025 Aug 29. doi: 10.1007/s11845-025-04073-5.
2
A novel stepwise and continuous high-volume irrigation drainage technique for managing cervical anastomotic leaks post-esophagectomy.一种用于食管切除术后处理颈部吻合口漏的新型分步连续高容量冲洗引流技术。
J Thorac Dis. 2025 Jul 31;17(7):4957-4968. doi: 10.21037/jtd-2024-2158. Epub 2025 Jul 29.
3
Comparative analysis of overlap and π-shaped esophagojejunostomy in totally laparoscopic total gastrectomy with propensity score matching.倾向评分匹配下全腹腔镜全胃切除术中重叠式与π形食管空肠吻合术的比较分析
Updates Surg. 2025 Aug 12. doi: 10.1007/s13304-025-02339-2.
4
Current advances and challenges in minimally invasive esophagectomy.微创食管切除术的当前进展与挑战
Int J Clin Oncol. 2025 Jun 19. doi: 10.1007/s10147-025-02806-1.
5
Interpretable machine learning model for predicting anastomotic leak after esophageal cancer surgery via LightGBM.基于LightGBM的用于预测食管癌手术后吻合口漏的可解释机器学习模型。
BMC Cancer. 2025 Jun 1;25(1):976. doi: 10.1186/s12885-025-14387-3.
6
Intrathoracic versus cervical anastomosis after totally or hybrid minimally invasive transthoracic oesophagectomy for oesophageal cancer: cost-effectiveness analysis alongside the randomized ICAN trial.食管癌全胸腔镜或杂交微创经胸食管切除术后胸内与颈部吻合术的成本效益分析:与随机ICAN试验同步进行
BJS Open. 2025 May 7;9(3). doi: 10.1093/bjsopen/zraf061.
7
Enhanced short-term outcomes after full robotic-assisted minimally invasive Ivor Lewis procedure compared to the hybrid approach.与杂交手术相比,全机器人辅助微创Ivor Lewis手术的短期疗效更佳。
J Robot Surg. 2025 May 5;19(1):198. doi: 10.1007/s11701-025-02345-x.
8
Incidence trends of surgical complications after oesophagectomy for oesophageal cancer: a population-based, nationwide cohort study in Finland over 30 years.食管癌食管切除术后手术并发症的发病趋势:一项基于人群的芬兰全国性队列研究,随访30年
World J Surg Oncol. 2025 Feb 18;23(1):59. doi: 10.1186/s12957-025-03709-1.
9
Total Portal Robotic Linear Stapled Anastomosis During Robot-Assisted Ivor Lewis Esophagectomy.机器人辅助的艾弗·刘易斯食管癌切除术中的全腔镜机器人线性吻合术
Ann Thorac Surg Short Rep. 2022 Dec 21;1(2):249-252. doi: 10.1016/j.atssr.2022.12.006. eCollection 2023 Jun.
10
Esophagectomy for esophageal cancer in patients with a history of total pharyngolaryngectomy: a Japanese nationwide retrospective cohort study.全喉全咽切除术史患者的食管癌食管切除术:一项日本全国回顾性队列研究。
Esophagus. 2024 Oct;21(4):438-446. doi: 10.1007/s10388-024-01078-4. Epub 2024 Aug 13.