Nguyen Son Van, Habók Anita
Doctoral School of Education, University of Szeged, Hungary.
Institute of Education, University of Szeged, Hungary.
Heliyon. 2021 Apr 21;7(4):e06831. doi: 10.1016/j.heliyon.2021.e06831. eCollection 2021 Apr.
The present study aimed to design and validate a questionnaire to investigate students' perceptions of learner autonomy in the context of Vietnamese tertiary education. The questionnaire was adapted from various well-established scales in the literature, and then the back-translation method was used to produce a version in Vietnamese. After the questionnaire development process, 1,565 non-English majors at seven different tertiary institutions in Vietnam voluntarily participated in the study and completed the questionnaire. Evidence of reliability and validity was provided for the instrument using SPSS Version 24, SmartPLS 3, and SPSS AMOS. Reliability was evaluated using Cronbach's alpha, composite reliability (CR), rho_A value, and average inter-item correlations. Validity was substantiated using Messick's framework of validity (1995). This entailed five different aspects: content, substantive, structural, external, and consequential. The results indicated that reliability reached adequate values and the aspects of validity were mostly confirmed. The questionnaire, therefore, was suited to exploring how students perceive learner autonomy, but it requires more validation for future use in the other contexts.
本研究旨在设计并验证一份问卷,以调查越南高等教育背景下学生对自主学习的看法。该问卷改编自文献中各种成熟的量表,然后采用回译法生成越南语版本。在问卷编制过程完成后,越南七所不同高等院校的1565名非英语专业学生自愿参与了该研究并完成了问卷。使用SPSS 24版、SmartPLS 3和SPSS AMOS为该工具提供了信效度证据。使用克朗巴哈系数、组合信度(CR)、rho_A值和平均项间相关性来评估信度。使用梅西克效度框架(1995年)来证实效度。这涉及五个不同方面:内容效度、实质效度、结构效度、外部效度和结果效度。结果表明,信度达到了适当的值,效度的各个方面大多得到了证实。因此,该问卷适合用于探索学生如何看待自主学习,但在未来用于其他情境时还需要更多的验证。