Mastan Adnan
Department of Unani, All India Institute of Medical Sciences, Raipur, Chhattisgarh, India.
Heart Views. 2020 Oct-Dec;21(4):310-316. doi: 10.4103/HEARTVIEWS.HEARTVIEWS_156_20. Epub 2021 Jan 14.
Ancient science of pulse reading had existed from antiquity and still being practiced in some traditional medicine systems like , and medicine etc. Examination of pulse still remains an integral part of these systems of medicine in disease diagnosis and monitoring the disease treatment. An experienced physician can easily differentiate between normal and deranged temperament pulse through metaphysics. As whole concept of disease and its management is based on temperament and its deviation under system of medicine, therefore this unique and simple technique of pulse examination makes it easier to diagnose and treat any disease. In this article, it was tried to explore ancient history regarding knowledge base and practice of pulse reading and present various aspects of pulse examination described in system of medicine and its interpretation through metaphysics. This paper will be useful in generalizing the concept of pulse for better understanding.
古代的脉诊科学自古代就已存在,至今仍在一些传统医学体系中应用,如中医、印度草医学和尤那尼医学等。脉诊仍然是这些医学体系中疾病诊断和监测疾病治疗的一个组成部分。一位经验丰富的(此处原文未明确指出哪种医学体系下的)医生可以通过形而上学轻松区分正常脉象和异常脉象。由于在(此处原文未明确指出哪种医学体系)医学体系中,疾病及其治疗的整体概念是基于气质及其偏差,因此这种独特而简单的脉诊技术使疾病的诊断和治疗更加容易。在本文中,试图探索关于脉诊知识基础和实践的古代历史,并介绍(此处原文未明确指出哪种医学体系)医学体系中描述的脉诊的各个方面及其通过形而上学的解释。本文将有助于概括脉诊概念以更好地理解。