文献检索文档翻译深度研究
Suppr Zotero 插件Zotero 插件
邀请有礼套餐&价格历史记录

新学期,新优惠

限时优惠:9月1日-9月22日

30天高级会员仅需29元

1天体验卡首发特惠仅需5.99元

了解详情
不再提醒
插件&应用
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
高级版
套餐订阅购买积分包
AI 工具
文献检索文档翻译深度研究
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2025

斋月禁食:心血管疾病患者的建议。

Ramadan fasting: recommendations for patients with cardiovascular disease.

机构信息

Department of Cardiology, Barts Heart Centre, Barts Health NHS Trust, London, UK

Institute of Cardiovascular and Medical Sciences, University of Glasgow, Glasgow, UK.

出版信息

Heart. 2022 Feb;108(4):258-265. doi: 10.1136/heartjnl-2021-319273. Epub 2021 May 14.


DOI:10.1136/heartjnl-2021-319273
PMID:33990414
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8819657/
Abstract

Ramadan fasting is observed by most of the 1.8 billion Muslims around the world. It lasts for 1 month per the lunar calendar year and is the abstention from any food and drink from dawn to sunset. While recommendations on 'safe' fasting exist for patients with some chronic conditions, such as diabetes mellitus, guidance for patients with cardiovascular disease is lacking. We reviewed the literature to help healthcare professionals educate, discuss and manage patients with cardiovascular conditions, who are considering fasting. Studies on the safety of Ramadan fasting in patients with cardiac disease are sparse, observational, of small sample size and have short follow-up. Using expert consensus and a recognised framework, we risk stratified patients into 'low or moderate risk', for example, stable angina or non-severe heart failure; 'high risk', for example, poorly controlled arrhythmias or recent myocardial infarction; and 'very high risk', for example, advanced heart failure. The 'low-moderate risk' group may fast, provided their medications and clinical conditions allow. The 'high' or 'very high risk' groups should not fast and may consider safe alternatives such as non-consecutive fasts or fasting shorter days, for example, during winter. All patients who are fasting should be educated before Ramadan on their risk and management (including the risk of dehydration, fluid overload and terminating the fast if they become unwell) and reviewed after Ramadan to reassess their risk status and condition. Further studies to clarify the benefits and risks of fasting on the cardiovascular system in patients with different cardiovascular conditions should help refine these recommendations.

摘要

斋月禁食是全世界 18 亿穆斯林中的大多数人所遵守的。它按照农历年进行,持续一个月,从黎明到日落禁食任何食物和饮料。虽然对于一些慢性疾病患者,如糖尿病,有关于“安全”禁食的建议,但对于心血管疾病患者,缺乏相关指导。我们回顾了文献,以帮助医疗保健专业人员教育、讨论和管理考虑禁食的心血管疾病患者。关于心血管疾病患者在斋月禁食安全性的研究很少,且大多为观察性研究,样本量小,随访时间短。我们使用专家共识和公认的框架,将患者按照风险分层为“低或中度风险”,例如稳定型心绞痛或非严重心力衰竭;“高风险”,例如控制不佳的心律失常或近期心肌梗死;以及“极高风险”,例如晚期心力衰竭。“低-中度风险”组如果其药物和临床状况允许,可以禁食。“高”或“极高风险”组不应禁食,并且可以考虑安全的替代方案,例如非连续禁食或缩短禁食天数,例如在冬季。所有在斋月期间禁食的患者都应该在斋月前接受关于其风险和管理(包括脱水、液体过载和如果身体不适终止禁食的风险)的教育,并在斋月后进行评估,以重新评估其风险状况和病情。进一步研究以澄清不同心血管疾病患者禁食对心血管系统的益处和风险,将有助于完善这些建议。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5590/8819657/b0af2500f4ed/heartjnl-2021-319273f02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5590/8819657/bb125be31a3a/heartjnl-2021-319273f01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5590/8819657/b0af2500f4ed/heartjnl-2021-319273f02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5590/8819657/bb125be31a3a/heartjnl-2021-319273f01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5590/8819657/b0af2500f4ed/heartjnl-2021-319273f02.jpg

相似文献

[1]
Ramadan fasting: recommendations for patients with cardiovascular disease.

Heart. 2022-2

[2]
Islamic fasting: cardiovascular disease perspective.

Expert Rev Cardiovasc Ther. 2022-10

[3]
The cardiac patient during Ramadan and Hajj.

J Saudi Heart Assoc. 2014-10

[4]
[Effects of Ramadan fasting on the health of Muslims].

Nihon Eiseigaku Zasshi. 2000-1

[5]
The cardiac patient in Ramadan.

Avicenna J Med. 2016

[6]
Impact of Ramadan Diurnal Intermittent Fasting on Hypoglycemic Events in Patients With Type 2 Diabetes: A Systematic Review of Randomized Controlled Trials and Observational Studies.

Front Endocrinol (Lausanne). 2021

[7]
Impact of fasting in Ramadan in patients with cardiac disease.

Saudi Med J. 2005-10

[8]
Managing People with Diabetes Fasting for Ramadan During the COVID-19 Pandemic: A South Asian Health Foundation Update.

Diabet Med. 2020-6-5

[9]
Options for Controlling Type 2 Diabetes during Ramadan.

Front Endocrinol (Lausanne). 2016-4-18

[10]
Does hospitalization for congestive heart failure occur more frequently in Ramadan: a population-based study (1991-2001).

Int J Cardiol. 2004-8

引用本文的文献

[1]
Venous Thromboembolism Risk Assessment in Prolonged Fasting During Ramadan: The Global Ramadan Free Thrombosis Project.

Cureus. 2025-8-5

[2]
Effect of Ramadan Fasting on Blood Lipid Profile Among Populations in the South Asia Region: A Systematic Review and Meta-Analysis.

Cureus. 2025-6-18

[3]
Daytime-restricted feeding induces lean MAFLD in high-fat diet-fed mice by upregulating CD36-mediated lipid accumulation.

J Lipid Res. 2025-6-23

[4]
Predictors and health impacts of Ramadan intermittent fasting among patients with sickle cell disease.

Front Med (Lausanne). 2025-5-29

[5]
The Safety of Ramadan Fasting in Chronic Heart Failure Patients With Reduced Ejection Fraction.

J Saudi Heart Assoc. 2025-1-30

[6]
Impact of Fasting on Physical Activity Motivation and Weight Reduction in Patients Administered Glucagon-Like Peptide-1 Agonists: A Qualitative Study.

Patient Prefer Adherence. 2025-1-1

[7]
Patient Care During Ramadan: A Narrative Review.

Health Serv Res Manag Epidemiol. 2024-7-21

[8]
The impact of intermittent fasting on gut microbiota: a systematic review of human studies.

Front Nutr. 2024-2-12

[9]
Relationship between circadian eating behavior (daily eating frequency and nighttime fasting duration) and cardiovascular mortality.

Int J Behav Nutr Phys Act. 2024-2-26

[10]
Identification and Management of Atherosclerotic Cardiovascular Disease Risk in South Asian Populations in the U.S.

JACC Adv. 2023-3

本文引用的文献

[1]
Effects of fasting on patients with chronic kidney disease during Ramadan and practical guidance for healthcare professionals.

Clin Kidney J. 2021-2-5

[2]
Changing how we risk-categorise in Ramadan: Does the IDF-DAR scoring system achieve the requirements for people with diabetes internationally?

Diabetes Res Clin Pract. 2021-5

[3]
2020 AHA/ACC Guideline for the Diagnosis and Treatment of Patients With Hypertrophic Cardiomyopathy: Executive Summary: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Joint Committee on Clinical Practice Guidelines.

Circulation. 2020-12-22

[4]
The safety of Ramadan Fasting following Percutaneous Coronary Intervention.

BMC Cardiovasc Disord. 2020-11-19

[5]
The 'Ten Commandments' for the 2020 ESC Guidelines for the management of acute coronary syndromes in patients presenting without persistent ST-segment elevation.

Eur Heart J. 2020-10-1

[6]
Use of SGLT2 inhibitors during Ramadan: An expert panel statement.

Diabetes Res Clin Pract. 2020-11

[7]
Ramadan and Diabetes: A Narrative Review and Practice Update.

Diabetes Ther. 2020-11

[8]
2020 ESC Guidelines on sports cardiology and exercise in patients with cardiovascular disease.

Eur Heart J. 2021-1-1

[9]
2020 ESC Guidelines for the management of adult congenital heart disease.

Eur Heart J. 2021-2-11

[10]
Patient-guided modifications of oral anticoagulant drug intake during Ramadan fasting: a multicenter cross-sectional study.

J Thromb Thrombolysis. 2021-2

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

推荐工具

医学文档翻译智能文献检索