Kaiser Foundation Rehabilitation Center, Kaiser Permanente Vallejo Medical Center, Vallejo, CA, USA.
St. Peter's Health Partners, Albany, NY, USA.
Rehabil Nurs. 2021;46(4):187-196. doi: 10.1097/RNJ.0000000000000337.
The SARS-CoV-2 coronavirus (COVID-19) pandemic is impacting post-acute inpatient rehabilitation nursing practice from preadmission assessment to inpatient care delivery and transition planning. Patients with disability following COVID-19 require interventions to address respiratory, cardiovascular, neurological, musculoskeletal, and psychosocial issues. The pandemic has resulted in changes to program structures and how inpatient rehabilitation facilities approach family caregiver engagement amidst visitation restrictions. Technology solutions can be utilized to reduce the patient and their family's feelings of isolation and support caregiver preparation for discharge. Nurse leaders are essential in supporting staff during this crisis through authentic presence and providing resources and training. Rehabilitation nurses are key in helping patients and families manage rehabilitation and the aftermath of COVID-19 to restore optimal functioning. In this clinical consultation, we synthesize insights learned from the COVID-19 responses at three inpatient rehabilitation facilities. We describe the impact of rehabilitation nursing interventions to improve outcomes for patients with COVID-19 and their caregivers.
SARS-CoV-2 冠状病毒(COVID-19)大流行正在影响急性后期住院康复护理实践,从入院前评估到住院护理提供和过渡计划。COVID-19 后有残疾的患者需要干预来解决呼吸、心血管、神经、肌肉骨骼和心理社会问题。大流行导致计划结构发生变化,以及住院康复设施在探视限制下如何处理家庭照顾者的参与。可以利用技术解决方案减少患者及其家人的孤立感,并支持照顾者为出院做准备。在这场危机中,护士领导者通过真实的存在以及提供资源和培训,对员工的支持至关重要。康复护士是帮助患者及其家庭管理康复和 COVID-19 后果以恢复最佳功能的关键。在本次临床咨询中,我们综合了从三家住院康复机构应对 COVID-19 中获得的见解。我们描述了康复护理干预对改善 COVID-19 患者及其照顾者的治疗效果的影响。