Mahoney Reid C, Awad Kyrillos, Maldini Gregorio
Department of Surgery, University of Hawai'i John A. Burns School of Medicine, Honolulu, HI, USA.
J Surg Case Rep. 2021 May 27;2021(5):rjab207. doi: 10.1093/jscr/rjab207. eCollection 2021 May.
The patient is a 50-year-old female that underwent routine screening colonoscopy during which she was found to have a neuroendocrine tumor in the right colon. The patient underwent computed tomography and magnetic resonance imaging scans that demonstrated metastatic disease in segments 5 and 7 of the liver. Notably, the patient was found to have an absent left portal vein. The metastatic lesions abut the right portal vein; the right portal vein also supplies the left lobe of the liver in place of an absent left portal vein. She underwent a laparoscopic-assisted right hemicolectomy to remove the primary tumor. The patient recovered uneventfully from surgery and is currently being monitored by a multidisciplinary team regarding her metastatic disease. Neuroendocrine tumors can cause long-term effects on health and ultimately death if left untreated. We present a case of metastatic midgut neuroendocrine tumor that has metastasized to the liver in a patient with absent left portal vein.
该患者为一名50岁女性,接受了常规结肠镜筛查,在此期间发现其右结肠有一个神经内分泌肿瘤。患者接受了计算机断层扫描和磁共振成像扫描,结果显示肝脏第5段和第7段有转移性疾病。值得注意的是,发现该患者左门静脉缺失。转移性病变紧邻右门静脉;右门静脉也代替缺失的左门静脉为肝左叶供血。她接受了腹腔镜辅助右半结肠切除术以切除原发肿瘤。患者术后恢复顺利,目前多学科团队正在对其转移性疾病进行监测。神经内分泌肿瘤如果不治疗,会对健康造成长期影响并最终导致死亡。我们报告一例转移性中肠神经内分泌肿瘤病例,该肿瘤已转移至一名左门静脉缺失患者的肝脏。