Bendix T, Jessen F, Krohn L
Laboratory for Back Research, Medical Department State University Hospital, Copenhagen, Denmark.
Spine (Phila Pa 1976). 1988 Feb;13(2):193-6. doi: 10.1097/00007632-198802000-00011.
Possible differences in spinal stress were evaluated during forward-reaching movements from chairs with, respectively, fixed backward-inclining, forward-inclining, and tiltable seat. Twenty-four healthy subjects, 12 female and 12 male, performed rhythmical sagittal movements with pins over a 40-cm distance. The posture in an upright and in a forward position was described by means of seven variables, measured by an inclinometer. Posture changes between these positions were then compared for the three types of chairs. No significant influence from the chairs on posture changes was observed. Thus, no variation in spinal stress can be anticipated during forward-reaching movements in any of the three types of chair. The discussion also presents a current status regarding tiltable and fixed forward-inclining seats.
在分别具有固定向后倾斜、向前倾斜和可倾斜座椅的椅子上进行前伸动作时,评估了脊柱应力的可能差异。24名健康受试者,12名女性和12名男性,在40厘米的距离内用销钉进行有节奏的矢状面运动。通过倾角仪测量的七个变量描述了直立和向前位置的姿势。然后比较了三种类型椅子在这些位置之间的姿势变化。未观察到椅子对姿势变化有显著影响。因此,在三种类型的椅子中的任何一种上进行前伸动作时,预计脊柱应力不会有变化。讨论还介绍了可倾斜和固定向前倾斜座椅的当前状况。