Bush A, Busst C M
Department of Clinical Physiology, Brompton Hospital, London.
Thorax. 1988 Apr;43(4):276-83. doi: 10.1136/thx.43.4.276.
Cardiovascular complications are common in fibrosing alveolitis, but there have been few physiological studies of the pulmonary circulation in this condition, and those that have been carried out have usually depended on right heart catheterisation. This paper reports non-invasive measurements of effective pulmonary blood flow, oxygen uptake, pulmonary arteriovenous oxygen content differences, and estimates of mixed venous oxygen saturation in 20 patients with histologically proved cryptogenic fibrosing alveolitis at rest and while exercising on a motorized treadmill. Results were compared with those of 20 age and sex matched normal subjects, at rest and at an arbitrarily chosen oxygen uptake of 0.75 l/min. The latter results were obtained by linear interpolation. Effective pulmonary blood flow was normal at rest, but oxygen dispatch to the tissues (blood flow x blood oxygen content) was significantly reduced at rest (mean reduction 190 (SD 68) ml/l/min; p less than 0.01) and at an oxygen uptake of 0.75 l/min (mean reduction 128 (50) ml/l/min; p less than 0.02), reflecting the presence of systemic arterial hypoxaemia. Pulmonary arteriovenous oxygen content differences were similar in patients and normal subjects, but mixed venous saturation was lower in the patients at rest (mean % reduction 6.8 (2.6); p less than 0.02) and at an oxygen uptake of 0.75 l/min (mean % reduction 9.6 (2.9); p less than 0.002). It is concluded that the supply of oxygen potentially available to the tissues is reduced at rest and during exercise in patients with fibrosing alveolitis and hence, by analogy with normal people exercising under hypoxic conditions, that pulmonary blood flow is inappropriately low in this condition. The low mixed venous oxygen saturation may contribute to the development of pulmonary hypertension in some patients. The rebreathing technique used in this study may be of use in monitoring treatment; it could be applied many times to the same patient, and might be a suitable way of following the response to pulmonary vasodilators.
心血管并发症在纤维化肺泡炎中很常见,但对这种情况下肺循环的生理研究很少,而且已开展的研究通常依赖于右心导管检查。本文报告了对20例经组织学证实为隐源性纤维化肺泡炎的患者在静息状态下以及在电动跑步机上运动时的有效肺血流量、氧摄取量、肺动静脉氧含量差以及混合静脉血氧饱和度估计值进行的无创测量。将结果与20名年龄和性别匹配的正常受试者在静息状态下以及在任意选定的0.75升/分钟氧摄取量时的结果进行了比较。后者的结果是通过线性插值获得的。静息时有效肺血流量正常,但在静息状态下(平均减少190(标准差68)毫升/升/分钟;p<0.01)以及氧摄取量为0.75升/分钟时(平均减少128(50)毫升/升/分钟;p<0.02),输送到组织的氧(血流量×血氧含量)显著减少,这反映了存在系统性动脉低氧血症。患者和正常受试者的肺动静脉氧含量差相似,但患者在静息状态下(平均降低百分比6.8(2.6);p<0.02)以及氧摄取量为0.75升/分钟时(平均降低百分比9.6(2.9);p<0.002)混合静脉血氧饱和度较低。得出的结论是,纤维化肺泡炎患者在静息和运动时,组织潜在可利用的氧供应减少,因此,类比在低氧条件下运动的正常人,在这种情况下肺血流量过低。低混合静脉血氧饱和度可能在一些患者中促成肺动脉高压的发展。本研究中使用的重复呼吸技术可能有助于监测治疗;它可以多次应用于同一患者,并且可能是跟踪对肺血管扩张剂反应的合适方法。